Compare Translations for Psalms 64:3

3 who sharpen their tongues like swords and aim bitter words like arrows,

3 who whet their tongues like swords, who aim bitter words like arrows,

3 Who whet their tongue like a sword, and bend their bows to shoot their arrows, even bitter words:

3 Using their tongues as weapons, flinging poison words, poison-tipped arrow-words.

3 Who have sharpened their tongue like a sword. They aimed bitter speech as their arrow,

3 They sharpen their tongues like swords and aim cruel words like deadly arrows.

3 Who sharpen their tongue like a sword, And bend their bows to shoot their arrows--bitter words,

3 They sharpen their tongues like swords and aim their bitter words like arrows.

3 who whet their tongues like swords, who aim bitter words like arrows,

3 Who have whet their tongue like a sword, And have aimed their arrows, even bitter words,

3 Who make their tongues sharp like a sword, and whose arrows are pointed, even bitter words;

3 who sharpen their tongues like swords. They aim their arrow—a cruel word—

3 who sharpen their tongues like swords. They aim their arrow—a cruel word—

3 They sharpen their tongues like a sword; they aim their arrows, poisoned words,

3 Who have sharpened their tongue like a sword, [and] have aimed their arrow, a bitter word;

3 They sharpen their tongues like swords and aim cruel words like arrows.

3 They sharpen their tongues like swords and aim cruel words like arrows.

3 They sharpen their tongues like swords. They aim bitter words like arrows

3 Who sharpen their tongue like a sword, And aim their arrows, deadly words,

3 Who whet their tongue like a sword and bend their bows to shoot their arrows, even bitter words

3 Who whet their tongue like a sword, and bend their bows to shoot their arrows, even bitter words:

3 who sharpen their tongue like a sword. They bend [their bow to shoot] their arrows--bitter words,

3 They sharpen their tongues like swords and shoot bitter words like arrows.

3 They make their tongues like sharp swords. They aim their words like deadly arrows.

3 who whet their tongues like swords, who aim bitter words like arrows,

3 (63-4) For they have whetted their tongues like a sword; they have bent their bow a bitter thing,

3 who whet their tongues like swords, who aim bitter words like arrows,

3 who whet their tongues like swords, who aim bitter words like arrows,

3 who whet their tongue like a sword and bend their bows to shoot their arrows, even bitter words,

3 who whet their tongue like a sword and bend their bows to shoot their arrows, even bitter words,

3 exaudi orationem ad te omnis caro veniet

3 exaudi orationem ad te omnis caro veniet

3 Who whet their tongue like a sword, [and] bend [their bows to shoot] their arrows, [even] bitter words:

3 Who sharpen their tongue like a sword, And aim their arrows, deadly words,

3 For they sharpened their tongues as a sword, they bend their bow, a bitter thing; (For they sharpened their tongues like swords, yea, they bent their bows, and shot out bitter words;)

3 Who sharpened as a sword their tongue, They directed their arrow -- a bitter word.