Compare Translations for Psalms 66:15

15 I will offer You fattened sheep as burnt offerings, with the fragrant smoke of rams; I will sacrifice oxen with goats. Selah
15 I will offer to you burnt offerings of fattened animals, with the smoke of the sacrifice of rams; I will make an offering of bulls and goats. Selah
15 I will offer unto thee burnt sacrifices of fatlings, with the incense of rams; I will offer bullocks with goats. Selah.
15 The choicest cuts of meat for the sacrificial meal; Even the fragrance of roasted lamb is like a meal! Or make it an ox garnished with goat meat!
15 I shall offer to You burnt offerings of fat beasts, With the smoke of rams; I shall make an offering of bulls with male goats. Selah.
15 I will sacrifice fat animals to you and an offering of rams; I will offer bulls and goats.
15 I will offer You burnt sacrifices of fat animals, With the sweet aroma of rams; I will offer bulls with goats. Selah
15 That is why I am sacrificing burnt offerings to you— the best of my rams as a pleasing aroma, and a sacrifice of bulls and male goats. Interlude
15 I will offer to you burnt offerings of fatlings, with the smoke of the sacrifice of rams; I will make an offering of bulls and goats. (Selah)
15 I will offer unto thee burnt-offerings of fatlings, With the incense of rams; I will offer bullocks with goats. [Selah
15 I will give you burned offerings of fat beasts, and the smoke of sheep; I will make offerings of oxen and goats. (Selah.)
15 I will offer the best burned offerings to you along with the smoke of sacrificed rams. I will offer both bulls and goats. Selah
15 I will offer the best burned offerings to you along with the smoke of sacrificed rams. I will offer both bulls and goats. Selah
15 I will offer you burnt offerings of fattened animals, along with the sweet smoke of rams; I will offer bulls and goats. (Selah)
15 I will offer up unto thee burnt-offerings of fatted beasts, with the incense of rams; I will offer bullocks with goats. Selah.
15 I will offer sheep to be burned on the altar; I will sacrifice bulls and goats, and the smoke will go up to the sky.
15 I will offer sheep to be burned on the altar; I will sacrifice bulls and goats, and the smoke will go up to the sky.
15 I will offer you a sacrifice of fattened livestock for burnt offerings with the smoke from rams. I will offer cattle and goats. Selah
15 I will offer to you burnt offerings of fat animals, With the offering of rams, I will offer bulls with goats. Selah.
15 I will offer unto thee burnt sacrifices of fatlings with the incense of rams; I will offer bullocks with goats. Selah.
15 I will offer unto thee burnt sacrifices of fatlings, with the incense of rams; I will offer bullocks with goats. Selah.
15 Burnt offerings of fat animals I will offer to you, with [the] smoke of rams. I will do cattle with rams. Selah
15 I will bring you offerings of fat animals, and I will offer sheep, bulls, and goats.Selah
15 I will sacrifice fat animals to you as burnt offerings. I will offer rams, bulls and goats to you. "Selah"
15 I will offer to you burnt offerings of fatlings, with the smoke of the sacrifice of rams; I will make an offering of bulls and goats. (Selah)
15 (65-15) I will offer up to thee holocausts full of marrow, with burnt offerings of rams: I will offer to thee bullocks with goats.
15 I will offer to thee burnt offerings of fatlings, with the smoke of the sacrifice of rams; I will make an offering of bulls and goats. [Selah]
15 I will offer to thee burnt offerings of fatlings, with the smoke of the sacrifice of rams; I will make an offering of bulls and goats. [Selah]
15 I will offer unto Thee burnt sacrifices of fatlings with the incense of rams; I will offer bullocks and goats. Selah
15 I will offer unto Thee burnt sacrifices of fatlings with the incense of rams; I will offer bullocks and goats. Selah
15 I will offer to thee burnt-sacrifices of fatlings, with the incense of rams; I will offer bullocks with goats. Selah.
15 I will offer to you burnt offerings of fat animals, With the offering of rams, I will offer bulls with goats. Selah.
15 I shall offer to thee burnt sacrifices full of marrow, with the burning of rams; I shall offer to thee oxes with bucks of goats.
15 `Burnt-offerings of fatlings I offer to Thee, With perfume of rams, I prepare a bullock with he-goats.' Selah.

Psalms 66:15 Commentaries