Psalms 68:3

3 But may the righteous be glad and rejoice before God; may they be happy and joyful.

Psalms 68:3 in Other Translations

King James Version (KJV)
3 But let the righteous be glad; let them rejoice before God: yea, let them exceedingly rejoice.
English Standard Version (ESV)
3 But the righteous shall be glad; they shall exult before God; they shall be jubilant with joy!
New Living Translation (NLT)
3 But let the godly rejoice. Let them be glad in God’s presence. Let them be filled with joy.
The Message Bible (MSG)
3 When the righteous see God in action they'll laugh, they'll sing, they'll laugh and sing for joy.
American Standard Version (ASV)
3 But let the righteous be glad; let them exult before God: Yea, let them rejoice with gladness.
GOD'S WORD Translation (GW)
3 But let righteous people rejoice. Let them celebrate in God's presence. Let them overflow with joy.
Holman Christian Standard Bible (CSB)
3 But the righteous are glad; they rejoice before God and celebrate with joy.
New International Reader's Version (NIRV)
3 But may those who do what is right be glad and filled with joy when they are with him. May they be happy and joyful.

Psalms 68:3 Meaning and Commentary

Psalms 68:3

But let the righteous be glad
At the incarnation of Christ, which is matter of joy to all people that believe in him; as did Zacharias and Elisabeth, who were both righteous, and also Simeon; and at his resurrection from the dead, since it is for their justification, by which they are denominated righteous; as did the disciples of Christ, and as do saints in all ages; who know the power of his resurrection, and the influence it has on the regeneration of their souls, the justification of their persons now, and the resurrection of their bodies hereafter; and at the destruction of the enemies of Christ and theirs;

let them rejoice before God;
in the presence of him; enjoying communion with him; having views of interest in him; as they do when this is the case, and as they will when they shall appear before him, and stand at his right hand at the last day, clothed with his righteousness, and having palms in their hands;

yea, let them exceedingly rejoice;
as they have just reason to do, in his person, grace, righteousness, and salvation. All these expressions denote the greatness, frequency, fervency, fulness, and continuance of their joy. They may be rendered in the future, "but the righteous shall be glad" F16 so the Targum.


FOOTNOTES:

F16 (wxmvy) "laetabuntur, exultabunt, et gaudebunt", Pagninus, Montanus, Piscator, Cocceius, Michaelis.

Psalms 68:3 In-Context

1 May God arise, may his enemies be scattered; may his foes flee before him.
2 May you blow them away like smoke— as wax melts before the fire, may the wicked perish before God.
3 But may the righteous be glad and rejoice before God; may they be happy and joyful.
4 Sing to God, sing in praise of his name, extol him who rides on the clouds ; rejoice before him—his name is the LORD.
5 A father to the fatherless, a defender of widows, is God in his holy dwelling.

Cross References 1

  • 1. Psalms 64:10; Psalms 97:12; Psalms 32:11
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.