Psalms 68:4

4 Sing to God, sing in praise of his name, extol him who rides on the clouds[a] ; rejoice before him—his name is the LORD.

Psalms 68:4 in Other Translations

King James Version (KJV)
4 Sing unto God, sing praises to his name: extol him that rideth upon the heavens by his name JAH, and rejoice before him.
English Standard Version (ESV)
4 Sing to God, sing praises to his name; lift up a song to him who rides through the deserts; his name is the LORD; exult before him!
New Living Translation (NLT)
4 Sing praises to God and to his name! Sing loud praises to him who rides the clouds. His name is the LORD — rejoice in his presence!
The Message Bible (MSG)
4 Sing hymns to God; all heaven, sing out; clear the way for the coming of Cloud-Rider. Enjoy God, cheer when you see him!
American Standard Version (ASV)
4 Sing unto God, sing praises to his name: Cast up a highway for him that rideth through the deserts; His name is Jehovah; and exult ye before him.
GOD'S WORD Translation (GW)
4 Sing to God; make music to praise his name. Make a highway for him to ride through the deserts. The LORD is his name. Celebrate in his presence.
Holman Christian Standard Bible (CSB)
4 Sing to God! Sing praises to His name. Exalt Him who rides on the clouds - His name is Yahweh-and rejoice before Him.
New International Reader's Version (NIRV)
4 Sing to God. Sing praise to his name. Lift up a song to the One who rides on the clouds. His name is the Lord. Be glad when you are with him.

Psalms 68:4 Meaning and Commentary

Psalms 68:4

Sing unto God
Manifest in the flesh, risen from the dead, ascended on high, set down at the right hand of his divine Father; having exerted his great strength in their redemption; and therefore should sing the song of redeeming love, with grace and melody in their hearts, unto him;

sing praises to his name:
to the honour of his name Jesus, a Saviour, because of the great work of salvation wrought out by him; give him all the praise and glory of it, which due unto his name;

extol him that rideth upon heavens:
having ascended above them, and being higher than they, and so is exalted above all blessing and praise; and uses his power and greatness for the help of his people: see ( Deuteronomy 33:26 ) . Some choose to render the words, "prepare the way" F17, as John the Baptist is said to do before him, ( Isaiah 11:3 ) ; "for him that rideth through the deserts", or "fields" F18; as he did through the fields of Judea on an ass; and through the nations of the world, in the ministry of the word, carried thither by his apostles; whereby places, comparable to deserts for their barrenness and unfruitfulness, became like the garden of the Lord: or rather, "that rideth in the west"; it being at the west end of the tabernacle and temple, where the cherubim were, on which Jehovah rode, they being his chariot;

by his name JAH;
or Jehovah; which being a name incommunicable to creatures, and given to Christ, shows him to be the most High; a self-existent Being, the immutable and everlasting "I AM"; which is, and was, and is to come; from whom all creatures receive their being, and are continued in it; and who is also Jehovah our righteousness; and by, in, and because of this name, is he to be extolled and magnified;

and rejoice before him; (See Gill on Psalms 68:3).


FOOTNOTES:

F17 (wlo) "elevate viam lapidibus", Vatablus; "parata viam", Gejerus; "make an highway", Ainsworth.
F18 (twbdeb) "per deserta", Hieron. Theodoret. Bugenhagius, aliique in Michaelis; "in campestribus", Piscator, Cocceius; "in campis, vel per campos", Gussetius, p. 641. "in the deserts", Ainsworth.

Psalms 68:4 In-Context

2 May you blow them away like smoke— as wax melts before the fire, may the wicked perish before God.
3 But may the righteous be glad and rejoice before God; may they be happy and joyful.
4 Sing to God, sing in praise of his name, extol him who rides on the clouds ; rejoice before him—his name is the LORD.
5 A father to the fatherless, a defender of widows, is God in his holy dwelling.
6 God sets the lonely in families,he leads out the prisoners with singing; but the rebellious live in a sun-scorched land.

Related Articles

Cross References 3

  • 1. S 2 Samuel 22:50; Psalms 7:17; S Psalms 30:4; Psalms 66:2; Psalms 96:2; Psalms 100:4; Psalms 135:3
  • 2. ver 33; S Exodus 20:21; S Deuteronomy 33:26
  • 3. S Exodus 6:3; Psalms 83:18

Footnotes 1

  • [a]. Or "name," / "prepare the way for him who rides through the deserts"
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.