Compare Translations for Psalms 68:5

5 A father of the fatherless and a champion of widows is God in His holy dwelling.
5 Father of the fatherless and protector of widows is God in his holy habitation.
5 A father of the fatherless, and a judge of the widows, is God in his holy habitation.
5 Father of orphans, champion of widows, is God in his holy house.
5 A father of the fatherless and a judge for the widows, Is God in His holy habitation.
5 A father to the fatherless, a defender of widows, is God in his holy dwelling.
5 A father of the fatherless, a defender of widows, Is God in His holy habitation.
5 Father to the fatherless, defender of widows— this is God, whose dwelling is holy.
5 Father of orphans and protector of widows is God in his holy habitation.
5 A father of the fatherless, and a judge of the widows, Is God in his holy habitation.
5 A father to those who have no father, a judge of the widows, is God in his holy place.
5 Father of orphans and defender of widows is God in his holy habitation.
5 Father of orphans and defender of widows is God in his holy habitation.
5 God in his holy dwelling, is a father to orphans and defender of widows.
5 A father of the fatherless, and a judge of the widows, is God in his holy habitation.
5 God, who lives in his sacred Temple, cares for orphans and protects widows.
5 God, who lives in his sacred Temple, cares for orphans and protects widows.
5 The God who is in his holy dwelling place is the father of the fatherless and the defender of widows.
5 A father of the fatherless, and a defender of the widows, Is God in his holy habitation.
5 A father of the fatherless and a defender of the widows is God in his holy habitation.
5 A father of the fatherless, and a judge of the widows, is God in his holy habitation.
5 A father to orphans and a judge for widows [is] God in his holy habitation.
5 God is in his holy Temple. He is a father to orphans, and he defends the widows.
5 God is in his holy temple. He is a father to those whose fathers have died. He takes care of women whose husbands have died.
5 Father of orphans and protector of widows is God in his holy habitation.
5 (67-6) Who is the father of orphans, and the judge of widows. God in his holy place:
5 Father of the fatherless and protector of widows is God in his holy habitation.
5 Father of the fatherless and protector of widows is God in his holy habitation.
5 A father of the fatherless, and a judge of the widows, is God in His holy habitation.
5 A father of the fatherless, and a judge of the widows, is God in His holy habitation.
5 multiplicati sunt super capillos capitis mei qui oderunt me gratis confortati sunt qui persecuti sunt me inimici mei iniuste quae non rapui tunc exsolvebam
5 multiplicati sunt super capillos capitis mei qui oderunt me gratis confortati sunt qui persecuti sunt me inimici mei iniuste quae non rapui tunc exsolvebam
5 A father of the fatherless, and a judge of the widows, [is] God in his holy habitation.
5 A father of the fatherless, and a defender of the widows, Is God in his holy habitation.
5 which is the father of fatherless and motherless children; and the judge of widows (who is the father of the fatherless and the motherless; and the judge of widows). God is in his holy place;
5 Father of the fatherless, and judge of the widows, [Is] God in His holy habitation.

Psalms 68:5 Commentaries