Psalms 7:13

13 He has prepared his deadly weapons; he makes ready his flaming arrows.

Psalms 7:13 in Other Translations

King James Version (KJV)
13 He hath also prepared for him the instruments of death; he ordaineth his arrows against the persecutors.
English Standard Version (ESV)
13 he has prepared for him his deadly weapons, making his arrows fiery shafts.
New Living Translation (NLT)
13 He will prepare his deadly weapons and shoot his flaming arrows.
The Message Bible (MSG)
13 Lethal weapons in hand, each arrow a flaming missile.
American Standard Version (ASV)
13 He hath also prepared for him the instruments of death; He maketh his arrows fiery [shafts].
GOD'S WORD Translation (GW)
13 He prepares his deadly weapons and turns them into flaming arrows.
Holman Christian Standard Bible (CSB)
13 He has prepared His deadly weapons; He tips His arrows with fire.
New International Reader's Version (NIRV)
13 He has prepared his deadly weapons. He has made his flaming arrows ready.

Psalms 7:13 Meaning and Commentary

Psalms 7:13

He hath also prepared for him the instruments of death
The weapons of his indignation, ( Isaiah 13:5 ) ; which, will issue both in the first and second death, corporeal and eternal; the instruments of the former are diseases of various kinds, and judgments, as famine, pestilence and of the latter not only the law is an instrument of it, that being the letter which kills, and is the ministration of condemnation and death, but even the Gospel itself to wicked men is the savour of death unto death; and devils will be the executioners of it;

he ordaineth his arrows against the persecutors:
the word for persecutors signifies "hot" or "burning" F8, and designs such persons who burn in malice and wrath, In rage and fury, against the saints, and hotly pursue after them, as Laban did after Jacob, ( Genesis 31:36 ) ; for these more especially God has determined in his eternal purposes and decrees, and for these he has provided in his quiver, arrows of wrath and vengeance, fiery ones; and against these will he bring them forth, direct them, and shoot them at them, ( Psalms 64:7 ) . Some F9 understand all this not of God, but of the wicked man, and read "if he turn not", but, on the contrary, instead of that, "will whet his sword, bend his bow", &c. against the righteous; yet he shall be disappointed, he shall not accomplish his designs, as appears by the following verses; these phrases are used of wicked men, ( Psalms 11:2 ) ( Psalms 37:14 Psalms 37:15 ) ( 64:2-4 ) , but the former sense seems best.


FOOTNOTES:

F8 (Myqlwdl) "ardentibus", V. L. "in ardentes", Montanus; "hot persecutors", Ainsworth.
F9 So Brentius & Glassius in Gejerus.

Psalms 7:13 In-Context

11 God is a righteous judge, a God who displays his wrath every day.
12 If he does not relent, he will sharpen his sword; he will bend and string his bow.
13 He has prepared his deadly weapons; he makes ready his flaming arrows.
14 Whoever is pregnant with evil conceives trouble and gives birth to disillusionment.
15 Whoever digs a hole and scoops it out falls into the pit they have made.

Cross References 1

  • 1. Psalms 11:2; Psalms 18:14; Psalms 64:3
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.