Compare Translations for Psalms 83:2

2 See how Your enemies make an uproar; those who hate You have acted arrogantly.

2 For behold, your enemies make an uproar; those who hate you have raised their heads.

2 For, lo, thine enemies make a tumult: and they that hate thee have lifted up the head.

2 Your enemies are out there whooping it up, the God-haters are living it up;

2 For behold, Your enemies make an uproar, And those who hate You have exalted themselves.

2 See how your enemies growl, how your foes rear their heads.

2 For behold, Your enemies make a tumult; And those who hate You have lifted up their head.

2 Don’t you hear the uproar of your enemies? Don’t you see that your arrogant enemies are rising up?

2 Even now your enemies are in tumult; those who hate you have raised their heads.

2 For, lo, thine enemies make a tumult; And they that hate thee have lifted up the head.

2 For see! those who make war on you are out of control; your haters are lifting up their heads.

2 because—look!—your enemies are growling; those who hate you are acting arrogantly.

2 because—look!—your enemies are growling; those who hate you are acting arrogantly.

2 because here are your enemies, causing an uproar; those who hate you are raising their heads,

2 For behold, thine enemies make a tumult; and they that hate thee lift up the head.

2 Look! Your enemies are in revolt, and those who hate you are rebelling.

2 Look! Your enemies are in revolt, and those who hate you are rebelling.

2 Look, your enemies are in an uproar. Those who hate you hold their heads high.

2 For, behold, your enemies are stirred up. Those who hate you have lifted up their heads.

2 For, behold, thine enemies make a tumult, and those that hate thee have lifted up their head.

2 For, lo, thine enemies make a tumult : and they that hate thee have lifted up the head.

2 For look, your enemies roar, and those who hate you have lifted [their] head.

2 Your enemies are making noises; those who hate you are getting ready to attack.

2 See how your enemies are getting ready for action. See how they are rising up against you.

2 Even now your enemies are in tumult; those who hate you have raised their heads.

2 (82-3) For lo, thy enemies have made a noise: and they that hate thee have lifted up the head.

2 For lo, thy enemies are in tumult; those who hate thee have raised their heads.

2 For lo, thy enemies are in tumult; those who hate thee have raised their heads.

2 For lo, Thine enemies make a tumult, and they that hate Thee have lifted up the head.

2 For lo, Thine enemies make a tumult, and they that hate Thee have lifted up the head.

2 quam dilecta tabernacula tua Domine virtutum

2 quam dilecta tabernacula tua Domine virtutum

2 For lo, thy enemies make a tumult: and they that hate thee have lifted up the head.

2 For, behold, your enemies are stirred up. Those who hate you have lifted up their heads.

2 For lo! thine enemies sounded; and they that hate thee raised the head. (For lo! thy enemies have raised a ruckus; and those who hate thee have raised up their heads in revolt, or in defiance.)

2 For, lo, Thine enemies do roar, And those hating Thee have lifted up the head,