Samaritan's Purse Is Aiding Communities Devastated by Hurricane Helene. You Can Help

Revelation 21:7

7 Those who are victorious will inherit all this, and I will be their God and they will be my children.

Revelation 21:7 in Other Translations

King James Version (KJV)
7 He that overcometh shall inherit all things; and I will be his God, and he shall be my son.
English Standard Version (ESV)
7 The one who conquers will have this heritage, and I will be his God and he will be my son.
New Living Translation (NLT)
7 All who are victorious will inherit all these blessings, and I will be their God, and they will be my children.
The Message Bible (MSG)
7 Conquerors inherit all this. I'll be God to them, they'll be sons and daughters to me.
American Standard Version (ASV)
7 He that overcometh shall inherit these things; and I will be his God, and he shall be my son.
GOD'S WORD Translation (GW)
7 Everyone who wins the victory will inherit these things. I will be their God, and they will be my children.
Holman Christian Standard Bible (CSB)
7 The victor will inherit these things, and I will be his God, and he will be My son.
New International Reader's Version (NIRV)
7 Anyone who overcomes will receive all this from me. I will be his God, and he will be my child.

Revelation 21:7 Meaning and Commentary

Revelation 21:7

He that overcometh
All spiritual enemies, sin, Satan, and the world, the antichristian beast, his image, mark, and number of his name; who is more than a conqueror through Christ; one that perseveres to the end, notwithstanding all temptations, trials, and difficulties; (See Gill on Revelation 2:7),

shall inherit all things;
the kingdom of Christ in the new Jerusalem state, and all things in it; heaven, eternal glory and happiness, and everlasting salvation; yea, God himself, who is the portion, and exceeding great reward of his people, and will be all in all. The Alexandrian copy, and the Vulgate Latin, Syriac, and Arabic versions, read, "these things": the new heaven, and new earth, the presence of God with men, freedom from all evils, and divine refreshments from the fountain of living water before mentioned:

and I will be his God, and he shall be my Son;
Christ is not only concerned in predestination to the adoption of children, in making way by redemption for the enjoyment of this blessing, and in the actual donation of it; but he himself, who is the mighty God, is the everlasting Father, and his people are his spiritual seed and offspring, and in his kingdom he will see his seed, and prolong his days; he will long enjoy them, and present them to himself, and afterwards to his Father, saying as in ( Hebrews 2:13 ) and though they are now, in the present state of things, the sons of God, yet it does not appear so manifest that they are, or at least what they shall be; but in this new and glorious state of things, it will be abundantly manifest that they are the sons of God and seed of Christ; and it will be known how glorious they are, and shall be, when they shall see Christ in his glory, and be like him; who will now be (pathr tou) (mellontov aiwnov) , "the Father of the world to come", as the Septuagint render the phrase in ( Isaiah 9:6 ) .

Revelation 21:7 In-Context

5 He who was seated on the throne said, “I am making everything new!” Then he said, “Write this down, for these words are trustworthy and true.”
6 He said to me: “It is done. I am the Alpha and the Omega, the Beginning and the End. To the thirsty I will give water without cost from the spring of the water of life.
7 Those who are victorious will inherit all this, and I will be their God and they will be my children.
8 But the cowardly, the unbelieving, the vile, the murderers, the sexually immoral, those who practice magic arts, the idolaters and all liars—they will be consigned to the fiery lake of burning sulfur. This is the second death.”
9 One of the seven angels who had the seven bowls full of the seven last plagues came and said to me, “Come, I will show you the bride, the wife of the Lamb.”

Cross References 2

  • 1. S John 16:33
  • 2. ver 3; 2 Samuel 7:14; 2 Corinthians 6:16; S Romans 8:14
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.