Replace a Trash Bag with a Suitcase for a Foster Kid

Compare Translations for Revelation 3:19

19 As many as I love, I reprove and chasten: be zealous therefore, and repent.
19 To all those who are dear to me, I give sharp words and punishment: then with all your heart have sorrow for your evil ways.
19 I correct and discipline those whom I love. So be earnest and change your hearts and lives.
19 I correct and discipline those whom I love. So be earnest and change your hearts and lives.
19 As for me, I rebuke and discipline everyone I love; so exert yourselves, and turn from your sins!
19 I rebuke and discipline as many as I love; be zealous therefore and repent.
19 I rebuke and punish all whom I love. Be in earnest, then, and turn from your sins.
19 I rebuke and punish all whom I love. Be in earnest, then, and turn from your sins.
19 I correct and discipline everyone I love. Take this seriously, and change the way you think and act.
19 As many as I love, I reprove and chasten. Be zealous therefore, and repent.
19 As many as I love, I rebuke and chasten; be zealous therefore, and repent.
19 As many as I love, I rebuke and chasten: be zealous therefore, and repent.
19 As many as I love , I rebuke and chasten : be zealous therefore, and repent .
19 As many as I love, I reprove and discipline. Be zealous, therefore, and repent!
19 "The people I love, I call to account - prod and correct and guide so that they'll live at their best. Up on your feet, then! About face! Run after God!
19 'Those whom I love, I reprove and discipline; therefore be zealous and repent.
19 "I correct and punish those whom I love. So be eager to do right, and change your hearts and lives.
19 'I correct and train those I love. So be sincere, and turn away from your sins.
19 As many as I love, I rebuke and chasten. Therefore be zealous and repent.
19 I correct and discipline everyone I love. So be diligent and turn from your indifference.
19 I reprove and discipline those whom I love. Be earnest, therefore, and repent.
19 I reprove and discipline those whom I love. Be earnest, therefore, and repent.
19 Such as I love, I rebuke and chastise. Be zealous therefore and do penance.
19 ἐγὼ ὅσους ἐὰν φιλῶ ἐλέγχω καὶ παιδεύω · ζήλευε οὖν καὶ μετανόησον.
19 As many as I love, I rebuke and chasten: be zealous therefore, and repent.
19 As many as I love I rebuke and chasten. Be fervent therfore and repet.
19 As many as I love, I rebuke and chasten: be zealous therefore, and repent.
19 As many as I love, I reprove and chasten. Be zealous therefore, and repent.
19 All whom I hold dear, I reprove and chastise; therefore be in earnest and repent.
19 I reprove, and chastise whom I love; therefore follow thou good men, and do penance. [I whom I love, reprove and chastise; love thou therefore, and do penance.]
19 `As many as I love, I do convict and chasten; be zealous, then, and reform;

Revelation 3:19 Commentaries