Compare Translations for Revelation 9:10

10 and they had tails with stingers, like scorpions, so that with their tails they had the power to harm people for five months.
10 They have tails and stings like scorpions, and their power to hurt people for five months is in their tails.
10 And they had tails like unto scorpions, and there were stings in their tails: and their power was to hurt men five months.
10 Their tails were equipped with stings, like scorpion tails. With those tails they were ordered to torture the human race for five months.
10 They have tails like scorpions, and stings; and in their tails is their power to hurt men for five months.
10 They had tails with stingers, like scorpions, and in their tails they had power to torment people for five months.
10 They had tails like scorpions, and there were stings in their tails. Their power was to hurt men five months.
10 They had tails that stung like scorpions, and for five months they had the power to torment people.
10 They have tails like scorpions, with stingers, and in their tails is their power to harm people for five months.
10 And they have tails like unto scorpions, and stings; and in their tails is their power to hurt men five months.
10 And they have pointed tails like scorpions; and in their tails is their power to give men wounds for five months.
10 They also have tails with stingers, just like scorpions; and in their tails is their power to hurt people for five months.
10 They also have tails with stingers, just like scorpions; and in their tails is their power to hurt people for five months.
10 They had tails like those of scorpions, with stings; and in their tails was their power to hurt people for five months.
10 and they have tails like scorpions, and stings; and their power [was] in their tails to hurt men five months.
10 They have tails and stings like those of a scorpion, and it is with their tails that they have the power to hurt people for five months.
10 They have tails and stings like those of a scorpion, and it is with their tails that they have the power to hurt people for five months.
10 They had tails and stingers like scorpions. They had the power to hurt people with their tails for five months.
10 They have tails like those of scorpions, and stings. In their tails is their power to harm men for five months.
10 And they had tails like unto scorpions, and there were stings in their tails; and their power was to hurt men five months.
10 And they had tails like unto scorpions, and there were stings in their tails: and their power was to hurt men five months.
10 And they have tails similar in appearance to scorpions, and stings, and their power to injure people [for] five months [is] in their tails.
10 The locusts had tails with stingers like scorpions, and in their tails was their power to hurt people for five months.
10 They had tails and stings like scorpions. And in their tails they had power to hurt people over and over for five months.
10 They have tails like scorpions, with stingers, and in their tails is their power to harm people for five months.
10 And they had tails like to scorpions: and there were stings in their tails. And their power was to hurt men, five months. And they had over them
10 They have tails like scorpions, and stings, and their power of hurting men for five months lies in their tails.
10 They have tails like scorpions, and stings, and their power of hurting men for five months lies in their tails.
10 καὶ ἔχουσιν οὐρὰς ὁμοίας σκορπίοις καὶ κέντρα, καὶ ἐν ταῖς οὐραῖς αὐτῶν ἡ ἐξουσία αὐτῶν ⸃ ἀδικῆσαι τοὺς ἀνθρώπους μῆνας πέντε.
10 And they had tails like unto scorpions, and there were stingers in their tails; and their power was to hurt men five months.
10 And they had tails like unto scorpions, and there were stingers in their tails; and their power was to hurt men five months.
10 And they had tayles lyke vnto scorpions and there were stinges in their tayles. And their power was to hurt men v. monethes.
10 et habebant caudas similes scorpionum et aculei in caudis earum potestas earum nocere hominibus mensibus quinque
10 et habebant caudas similes scorpionum et aculei in caudis earum potestas earum nocere hominibus mensibus quinque
10 And they had tails like scorpions, and there were stings in their tails: and their power [was] to hurt men five months.
10 They have tails like those of scorpions, and stings. In their tails is their power to harm men for five months.
10 They had tails like those of scorpions, and also stings; and in their tails lay their power of injuring mankind for five months.
10 And they had tails like [to] scorpions, and pricks were in the tails of them; and the might of them was to harm men five months.
10 and they have tails like to scorpions, and stings were in their tails; and their authority [is] to injure men five months;

Revelation 9:10 Commentaries