2 Samuele 18:30

30 Il re gli disse: "Mettiti là da parte". E quegli si mise da parte, e aspettò.

2 Samuele 18:30 Meaning and Commentary

2 Samuel 18:30

And the king said [unto him], turn aside, [and] stand here,
&c.] On the side of him, not far from him, until the other messenger came, that he might learn from them both the true state of the case:

and he turned aside, and stood still;
saying nothing more to the king, nor he to him.

2 Samuele 18:30 In-Context

28 E Ahimaats gridò al re: "Pace!" E, prostratosi dinanzi al re con la faccia a terra, disse: "Benedetto sia l’Eterno, l’Iddio tuo, che ha dato in tuo potere gli uomini che aveano alzate le mani contro il re, mio signore!"

29 Il re disse: "Il giovine Absalom sta egli bene?" Ahimaats rispose: "Quando Joab mandava il servo del re e me tuo servo io vidi un gran tumulto, ma non so di che si trattasse".

30 Il re gli disse: "Mettiti là da parte". E quegli si mise da parte, e aspettò.

31 Quand’ecco arrivare l’Etiopo, che disse: "Buone notizie per il re signore! L’Eterno t’ha reso oggi giustizia, liberandoti dalle mani di tutti quelli ch’erano insorti contro di te".

32 Il re disse all’Etiopo: "Il giovine Absalom sta egli bene?" L’Etiopo rispose: "Possano i nemici del re mio signore, e tutti quelli che insorgono contro di te per farti del male, subir la sorte di quel giovane!"