Daniele 10:18

18 Allora colui che aveva la sembianza d’uomo mi toccò di nuovo, e mi fortificò.

Daniele 10:18 Meaning and Commentary

Daniel 10:18

Then there came again and touched me one like the appearance
of a man
Or one like a man again touched him; the same that touched him before, ( Daniel 10:16 ) , perhaps Gabriel, since he uses the same language in the following verse as he does ( Daniel 10:11 ) : and he strengthened me;
both in body and mind, by his free and familiar conversation with him, and the comfortable words he spoke to him, a divine power accompanying them for that purpose.

Daniele 10:18 In-Context

16 Ed ecco uno che aveva sembianza d’un figliuol d’uomo, mi toccò le labbra. Allora io aprii la bocca, parlai, e dissi a colui che mi stava davanti: "Signor mio, a motivo di questa visione m’ha colto lo spasimo, e non m’è più rimasto alcun vigore.
17 E come potrebbe questo servo del mio signore parlare a cotesto signor mio? Poiché oramai nessun vigore mi resta, e mi manca fino il respiro".
18 Allora colui che aveva la sembianza d’uomo mi toccò di nuovo, e mi fortificò.
19 E disse: "O uomo grandemente amato, non temere! La pace sia teco! Sii forte, sii forte". E quand’egli ebbe parlato meco, io ripresi forza, e dissi: "Il mio signore, parli pure poiché tu m’hai fortificato".
20 Ed egli disse: "Sai tu perché io son venuto da te? Ora me ne torno a combattere col capo della Persia; e quand’io uscirò a combattere ecco che verrà il capo di Javan.
The Riveduta Bible is in the public domain.