Genesi 49:2

2 Adunatevi e ascoltate, o figliuoli di Giacobbe! Date ascolto a Israele, vostro padre!

Genesi 49:2 Meaning and Commentary

Genesis 49:2

Gather yourselves together
This is repeated to hasten them, and to suggest that he had something of importance to make known unto them, which he chose to do, when they were together: and hear, ye sons of Jacob, and hearken to Israel your father:
these words are used and doubled to excite their attention to what he was about to say, and which is urged from the near relation there was between them.

Genesi 49:2 In-Context

1 Poi Giacobbe chiamò i suoi figliuoli, e disse: "Adunatevi, e vi annunzierò ciò che vi avverrà ne’ giorni a venire.

2 Adunatevi e ascoltate, o figliuoli di Giacobbe! Date ascolto a Israele, vostro padre!

3 Ruben, tu sei il mio primogenito, la mia forza, la primizia del mio vigore, eminente in dignità ed eminente in forza.

4 Impetuoso come l’acqua, tu non avrai la preeminenza, perché sei salito sul letto di tuo padre. Allora tu l’hai profanato. Egli è salito sul mio letto.

5 Simeone e Levi sono fratelli: le loro spade sono strumenti di violenza.