Isaia 40:25

25 A chi dunque voi vorreste somigliare perch’io gli sia pari? dice il Santo.

Isaia 40:25 Meaning and Commentary

Isaiah 40:25

To whom then will ye liken me, or shall I be equal, saith the
Holy One?
] Or be upon a level with? since the greatest of men on earth are brought to nothing by him, and are no more: this is repeated from ( Isaiah 40:18 ) and supported with fresh strength of argument, to show that there is nothing whatever, that is a fit likeness and similitude, by which to represent the Lord.

Isaia 40:25 In-Context

23 egli riduce i principi a nulla, e annienta i giudici della terra;

24 appena piantati, appena seminati, appena il loro fusto ha preso radici in terra, Egli vi soffia contro, e quelli seccano, e l’uragano li porta via come stoppia.

25 A chi dunque voi vorreste somigliare perch’io gli sia pari? dice il Santo.

26 Levate gli occhi in alto, e guardate: Chi ha create queste cose? Colui che fa uscir fuori, e conta il loro esercito, che le chiama tutte per nome; e per la grandezza del suo potere e per la potenza della sua forza, non una manca.

27 Perché dici tu, o Giacobbe, e perché parli così, o Israele: "La mia via è occulta all’Eterno e al mio diritto non bada il mio Dio?"