Numeri 20:22

22 Tutta la raunanza de’ figliuoli d’Israele si partì da Kades e arrivò al monte Hor.

Numeri 20:22 Meaning and Commentary

Numbers 20:22

And the children of Israel, [even] the whole congregation,
journeyed from Kadesh
Not directly, but after they had continued there some time, and had furnished themselves with provisions for their journey, which they bought of the Edomites, see ( Judges 11:17 ) , "the whole congregation" is observed to Journey from hence, not one of them being lost by the king of Edom's coming out against them; these went out complete and perfect, safe and sound:

and came unto Mount Hor;
which, according to Bunting ^F6, was forty eight miles from Kadesh; this had not its name from the Horim or Horites, nor they from that, their name being written with a different letter, but from Harar, a mountain, for the word itself signifies a mountain; wherefore it may be rendered, "a mountain of the mountain", which Jarchi interprets a mountain on the top of a mountain. Josephus

---

FOOTNOTES:

F7 says, that here stood a city, formerly called Arce, since Petra, surrounded with an high mountain, where Aaron went and died; and Pliny says ^F8 of Petra, that it is encompassed with inaccessible mountains.

F6 Travels of the Patriarchs p. 83.
F7 Antiqu. l. 4. c. 4. sect. 7.
F8 Nat. Hist. l. 6. c. 28.

Numeri 20:22 In-Context

20 Ma quello rispose: "Non passerai!" E Edom mosse contro Israele con molta gente e con potente mano.

21 Così Edom ricusò a Israele il transito per i suoi confini; onde Israele s’allontanò da lui.

22 Tutta la raunanza de’ figliuoli d’Israele si partì da Kades e arrivò al monte Hor.

23 E l’Eterno parlò a Mosè e ad Aaronne al monte Hor sui confini del paese di Edom, dicendo:

24 "Aaronne sta per esser raccolto presso il suo popolo, e non entrerà nel paese che ho dato ai figliuoli d’Israele, perché siete stati ribelli al mio comandamento alle acque di Meriba.