22
You may believe there’s nothing wrong with what you are doing, but keep it between yourself and God. Blessed are those who don’t feel guilty for doing something they have decided is right.
22
The faith that you have, have as your own conviction before God. Blessed are those who have no reason to condemn themselves because of what they approve.
22
The belief you hold about such things, keep between yourself and God. Happy the person who is free of self-condemnation when he approves of something!
22
Keep what you believe about this matter, then, between yourself and God. Happy are those who do not feel guilty when they do something they judge is right!
22
Keep what you believe about this matter, then, between yourself and God. Happy are those who do not feel guilty when they do something they judge is right!
22
So whatever you believe about these things, keep it between yourself and God. The person who does what he knows is right shouldn't feel guilty. He is blessed.
22
Your beliefs about these things should be kept secret between you and God. People are happy if they can do what they think is right without feeling guilty.
22
No matter what you think about those things, keep it between yourself and God. Blessed are those who do not have to feel guilty for what they allow.
22
The faith that you have, have as your own conviction before God. Blessed are those who have no reason to condemn themselves because of what they approve.
22
As for you and your faith, keep your faith to yourself in the presence of God. The man is to be congratulated who does not pronounce judgement on himself in what his actions sanction.
22
Thou hast faith with thyself, have thou before God. Blessed is he that deemeth not himself in that thing that he approveth [Blessed is he that deemeth not, or condemneth not, himself in that thing that he proveth].