Romans 2:12

12 All who sin apart from the law will also perish apart from the law, and all who sin under the law will be judged by the law.

Romans 2:12 in Other Translations

King James Version (KJV)
12 For as many as have sinned without law shall also perish without law: and as many as have sinned in the law shall be judged by the law;
English Standard Version (ESV)
12 For all who have sinned without the law will also perish without the law, and all who have sinned under the law will be judged by the law.
New Living Translation (NLT)
12 When the Gentiles sin, they will be destroyed, even though they never had God’s written law. And the Jews, who do have God’s law, will be judged by that law when they fail to obey it.
The Message Bible (MSG)
12 If you sin without knowing what you're doing, God takes that into account. But if you sin knowing full well what you're doing, that's a different story entirely.
American Standard Version (ASV)
12 For as many as have sinned without law shall also perish without the law: and as many as have sinned under the law shall be judged by the law;
GOD'S WORD Translation (GW)
12 Here's the reason: Whoever sins without having laws from God will still be condemned to destruction. And whoever has laws from God and sins will still be judged by them.
Holman Christian Standard Bible (CSB)
12 All those who sinned without the law will also perish without the law, and all those who sinned under the law will be judged by the law.
New International Reader's Version (NIRV)
12 Some people do not know God's law when they sin. They will not be judged by the law when they die. Others do know God's law when they sin. They will be judged by the law.

Romans 2:12 Meaning and Commentary

Romans 2:12

For as many as have sinned without law
This is an instance of the strict justice of God, and proves him to be no respecter of persons; for the Gentiles, who were "without law", the written law of Moses, not without the law of nature in their breasts, nor without some civil laws and statutes of their own; inasmuch as they "sinned" against the God of nature, and the law and light of nature, they

shall also perish without law:
not that their condemnation and perdition will be illegal, or not in due course of law; but it will not proceed upon, or according to the law of Moses, they never had; and much less for not believing in Christ, of whom they never heard; but their perdition will be for their sins committed without the law of Moses, against the law of nature: their not having the written law of Moses will be no plea in their favour, or be a reason why they should not be condemned; their persons will not be regarded as with or without the law, but their sins committed by them, to which facts their consciences will bear witness:

and,
so on the other hand,

as many as have sinned in the law;
who have been in and under the law of Moses, and have sinned against it, meaning the Jews:

shall be judged by the law;
and condemned by it, as they were in this world, and will be hereafter: their having this law will be no bar against their condemnation, but rather an aggravation of it; their hearing of it will be no plea in their favour; nor their doing of it neither, unless they could have done it to perfection; for perfect obedience it requires, as a justifying righteousness, otherwise it curses, condemns, and adjudges to death.

Romans 2:12 In-Context

10 but glory, honor and peace for everyone who does good: first for the Jew, then for the Gentile.
11 For God does not show favoritism.
12 All who sin apart from the law will also perish apart from the law, and all who sin under the law will be judged by the law.
13 For it is not those who hear the law who are righteous in God’s sight, but it is those who obey the law who will be declared righteous.
14 (Indeed, when Gentiles, who do not have the law, do by nature things required by the law, they are a law for themselves, even though they do not have the law.

Cross References 1

  • 1. Romans 3:19; Romans 6:14; 1 Corinthians 9:20,21; Galatians 4:21; Galatians 5:18; S Romans 7:4
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.