Compare Translations for Romans 7:10

Share

PREVIOUS Romans 7:9 NEXT Romans 7:11
Holman Christian Standard Bible
10 and I died. The commandment that was meant for life resulted in death for me.
Read Romans (CSB)
English Standard Version
10 The very commandment that promised life proved to be death to me.
Read Romans (ESV)
King James Version
10 And the commandment, which was ordained to life, I found to be unto death.
Read Romans (KJV)
The Message Bible
10 The very command that was supposed to guide me into life was cleverly used to trip me up, throwing me headlong.
Read Romans (MSG)
New American Standard Bible
10 and this commandment, which was to result in life, proved to result in death for me;
Read Romans (NAS)
New International Version
10 I found that the very commandment that was intended to bring life actually brought death.
Read Romans (NIV)
New King James Version
10 And the commandment, which was to bring life, I found to bring death.
Read Romans (NKJV)
New Living Translation
10 and I died. So I discovered that the law’s commands, which were supposed to bring life, brought spiritual death instead.
Read Romans (NLT)
New Revised Standard
10 and I died, and the very commandment that promised life proved to be death to me.
Read Romans (NRS)
American Standard Version
10 and the commandment, which [was] unto life, this I found [to be] unto death:
Read Romans (ASV)
The Bible in Basic English
10 And I made the discovery that the law whose purpose was to give life had become a cause of death:
Read Romans (BBE)
Common English Bible
10 and I died. So the commandment that was intended to give life brought death.
Read Romans (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
10 and I died. So the commandment that was intended to give life brought death.
Read Romans (CEBA)
The Complete Jewish Bible
10 and I died. The commandment that was intended to bring me life was found to be bringing me death!
Read Romans (CJB)
The Darby Translation
10 And the commandment, which [was] for life, was found, [as] to me, itself [to be] unto death:
Read Romans (DBY)
Good News Translation
10 and I died. And the commandment which was meant to bring life, in my case brought death.
Read Romans (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
10 and I died. And the commandment which was meant to bring life, in my case brought death.
Read Romans (GNTA)
GOD'S WORD Translation
10 and I died. I found that the commandment which was intended to bring me life actually brought me death.
Read Romans (GW)
Hebrew Names Version
10 The mitzvah, which was to life, this I found to be to death;
Read Romans (HNV)
Jubilee Bible 2000
10 And I found that the same commandment, which was unto life, was mortal unto me.
Read Romans (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
10 And the commandment, which was ordained to life, I found to be unto death.
Read Romans (KJVA)
Lexham English Bible
10 and I died, and this commandment which [was] to [lead to] life was found with respect to me to [lead to] death.
Read Romans (LEB)
New Century Version
10 and I died. The command was meant to bring life, but for me it brought death.
Read Romans (NCV)
New International Reader's Version
10 I found that the commandment that was supposed to bring life actually brought death.
Read Romans (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
10 and I died, and the very commandment that promised life proved to be death to me.
Read Romans (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
10 And I died. And the commandment that was ordained to life, the same was found to be unto death to me.
Read Romans (RHE)
Revised Standard Version
10 the very commandment which promised life proved to be death to me.
Read Romans (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
10 the very commandment which promised life proved to be death to me.
Read Romans (RSVA)
SBL Greek New Testament
10 ἐγὼ δὲ ἀπέθανον, καὶ εὑρέθη μοι ἡ ἐντολὴ ἡ εἰς ζωὴν αὕτη εἰς θάνατον ·
Read Romans (SBLG)
Third Millennium Bible
10 and the commandment, which was ordained to bring life, I found to be unto death.
Read Romans (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
10 and the commandment, which was ordained to bring life, I found to be unto death.
Read Romans (TMBA)
Tyndale
10 And the very same comaundement which was ordeyned vnto lyfe was founde to be vnto me an occasion of deeth.
Read Romans (TYN)
The Latin Vulgate
10 ego autem mortuus sum et inventum est mihi mandatum quod erat ad vitam hoc esse ad mortem
Read Romans (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
10 ego autem mortuus sum et inventum est mihi mandatum quod erat ad vitam hoc esse ad mortem
Read Romans (VULA)
The Webster Bible
10 And the commandment which [was ordained] to life, I found [to be] to death.
Read Romans (WBT)
World English Bible
10 The commandment, which was to life, this I found to be to death;
Read Romans (WEB)
Weymouth New Testament
10 and, as it turned out, the very Commandment which was to bring me life, brought me death.
Read Romans (WNT)
Wycliffe
10 and this commandment [and the commandment] that was to life, was found to me, to be to death.
Read Romans (WYC)
Young's Literal Translation
10 and the command that [is] for life, this was found by me for death;
Read Romans (YLT)
PREVIOUS Romans 7:9 NEXT Romans 7:11

Romans 7:10 Commentaries