Compare Translations for Romans 8:30

30 And those He predestined, He also called; and those He called, He also justified; and those He justified, He also glorified.

30 And those whom he predestined he also called, and those whom he called he also justified, and those whom he justified he also glorified.

30 Moreover whom he did predestinate, them he also called: and whom he called, them he also justified: and whom he justified, them he also glorified.

30 After God made that decision of what his children should be like, he followed it up by calling people by name. After he called them by name, he set them on a solid basis with himself. And then, after getting them established, he stayed with them to the end, gloriously completing what he had begun.

30 and these whom He predestined, He also called; and these whom He called, He also justified; and these whom He justified, He also glorified.

30 And those he predestined, he also called; those he called, he also justified; those he justified, he also glorified.

30 Moreover whom He predestined, these He also called; whom He called, these He also justified; and whom He justified, these He also glorified.

30 And having chosen them, he called them to come to him. And having called them, he gave them right standing with himself. And having given them right standing, he gave them his glory.

30 And those whom he predestined he also called; and those whom he called he also justified; and those whom he justified he also glorified.

30 and whom he foreordained, them he also called: and whom he called, them he also justified: and whom he justified, them he also glorified.

30 And those who were marked out by him were named; and those who were named were given righteousness; and to those to whom he gave righteousness, in the same way he gave glory.

30 Those who God decided in advance would be conformed to his Son, he also called. Those whom he called, he also made righteous. Those whom he made righteous, he also glorified.

30 Those who God decided in advance would be conformed to his Son, he also called. Those whom he called, he also made righteous. Those whom he made righteous, he also glorified.

30 and those whom he thus determined in advance, he also called; and those whom he called, he also caused to be considered righteous; and those whom he caused to be considered righteous he also glorified!

30 But whom he has predestinated, these also he has called; and whom he has called, these also he has justified; but whom he has justified, these also he has glorified.

30 And so those whom God set apart, he called; and those he called, he put right with himself, and he shared his glory with them.

30 And so those whom God set apart, he called; and those he called, he put right with himself, and he shared his glory with them.

30 He also called those whom he had already appointed. He approved of those whom he had called, and he gave glory to those whom he had approved of.

30 Whom he predestined, those he also called. Whom he called, those he also justified. Whom he justified, those he also glorified.

30 And unto those whom he did mark out beforehand the way, to these he also called; and to whom he called, these he also justified; and to whom he justified, these he also glorified.

30 Moreover whom he did predestinate , them he also called : and whom he called , them he also justified : and whom he justified , them he also glorified .

30 And [those] whom he predestined, these [he] also called, and [those] whom he called, these [he] also justified, and [those] whom he justified, these [he] also glorified.

30 God planned for them to be like his Son; and those he planned to be like his Son, he also called; and those he called, he also made right with him; and those he made right, he also glorified.

30 And those God has planned for, he has also appointed to be saved. Those he has appointed, he has made right with himself. To those he has made right with himself, he has given his glory.

30 And those whom he predestined he also called; and those whom he called he also justified; and those whom he justified he also glorified.

30 And whom he predestinated, them he also called. And whom he called, them he also justified. And whom he justified, them he also glorified.

30 And those whom he predestined he also called; and those whom he called he also justified; and those whom he justified he also glorified.

30 And those whom he predestined he also called; and those whom he called he also justified; and those whom he justified he also glorified.

30 οὓς δὲ προώρισεν, τούτους καὶ ἐκάλεσεν · καὶ οὓς ἐκάλεσεν, τούτους καὶ ἐδικαίωσεν · οὓς δὲ ἐδικαίωσεν, τούτους καὶ ἐδόξασεν.

30 Moreover, whom He predestined, those He also called; and whom He called, those He also justified; and whom He justified, those He also glorified.

30 Moreover, whom He predestined, those He also called; and whom He called, those He also justified; and whom He justified, those He also glorified.

30 Morover which he apoynted before them he also called. And which he called them also he iustified which he iustified them he also glorified.

30 quos autem praedestinavit hos et vocavit et quos vocavit hos et iustificavit quos autem iustificavit illos et glorificavit

30 quos autem praedestinavit hos et vocavit et quos vocavit hos et iustificavit quos autem iustificavit illos et glorificavit

30 Moreover, whom he did predestinate, them he also called: and whom he called, them he also justified: and whom he justified, them he also glorified.

30 Whom he foreordained, them he also called. Whom he called, them he also justified. Whom he justified, them he also glorified.

30 and those whom He has pre-destined He also has called; and those whom He has called He has also declared free from guilt; and those whom He has declared free from guilt He has also crowned with glory.

30 And those that he before-ordained to bless, them he called; and whom he called, them he justified; and whom he justified, them he glorified. [Soothly whom he before-ordained to bless, and them he called; and whom he called, and them he justified; soothly whom he justified, and them he glorified.]

30 and whom He did fore-appoint, these also He did call; and whom He did call, these also He declared righteous; and whom He declared righteous, these also He did glorify.