Loading...

Change Translation

Loading...
  • Recent Translations
  • All Translations

Levítico 25

Listen to Levítico 25
1 Y JEHOVA hablĂ³ Ă¡ MoisĂ©s en el monte de SinaĂ­, diciendo:
2 Habla Ă¡ los hijos de Israel, y diles: Cuando hubiereis entrado en la tierra que yo os doy, la tierra harĂ¡ sĂ¡bado Ă¡ JehovĂ¡.
3 Seis años sembrarĂ¡s tu tierra, y seis años podarĂ¡s tu viña, y cogerĂ¡s sus frutos;
4 Y el sĂ©ptimo año la tierra tendrĂ¡ sĂ¡bado de holganza, sĂ¡bado Ă¡ JehovĂ¡: no sembrarĂ¡s tu tierra, ni podarĂ¡s tu viña.
5 Lo que de suyo se naciere en tu tierra segada, no lo segarĂ¡s; y las uvas de tu viñedo no vendimiarĂ¡s: año de holganza serĂ¡ Ă¡ la tierra.
6 Mas el sĂ¡bado de la tierra os serĂ¡ para comer Ă¡ ti, y Ă¡ tu siervo, y Ă¡ tu sierva, y Ă¡ tu criado, y Ă¡ tu extranjero que morare contigo:
7 Y Ă¡ tu animal, y Ă¡ la bestia que hubiere en tu tierra, serĂ¡ todo el fruto de ella para comer.
8 Y te has de contar siete semanas de años, siete veces siete años; de modo que los dĂ­as de las siete semanas de años vendrĂ¡n Ă¡ serte cuarenta y nueve años.
9 Entonces harĂ¡s pasar la trompeta de jubilaciĂ³n en el mes sĂ©ptimo Ă¡ los diez del mes; el dĂ­a de la expiaciĂ³n harĂ©is pasar la trompeta por toda vuestra tierra.
10 Y santificarĂ©is el año cincuenta, y pregonarĂ©is libertad en la tierra Ă¡ todos sus moradores: este os serĂ¡ jubileo; y volverĂ©is cada uno Ă¡ su posesiĂ³n, y cada cual volverĂ¡ Ă¡ su familia.
11 El año de los cincuenta años os serĂ¡ jubileo: no sembrarĂ©is, ni segarĂ©is lo que naciere de suyo en la tierra, ni vendimiarĂ©is sus viñedos:
12 Porque es jubileo: santo serĂ¡ Ă¡ vosotros; el producto de la tierra comerĂ©is.
13 En este año de jubileo volverĂ©is cada uno Ă¡ su posesiĂ³n.
14 Y cuando vendiereis algo Ă¡ vuestro prĂ³jimo, Ă³ comprareis de mano de vuestro prĂ³jimo, no engañe ninguno a su hermano:
15 Conforme al nĂºmero de los años despuĂ©s del jubileo comprarĂ¡s de tu prĂ³jimo; conforme al nĂºmero de los años de los frutos te venderĂ¡ Ă©l Ă¡ ti.
16 Conforme Ă¡ la multitud de los años aumentarĂ¡s el precio, y conforme Ă¡ la disminuciĂ³n de los años disminuirĂ¡s el precio; porque segĂºn el nĂºmero de los rendimientos te ha de vender Ă©l.
17 Y no engañe ninguno Ă¡ su prĂ³jimo; mas tendrĂ¡s temor de tu Dios: porque yo soy JehovĂ¡ vuestro Dios.
18 Ejecutad, pues, mis estatutos, y guardad mis derechos, y ponedlos por obra, y habitaréis en la tierra seguros;
19 Y la tierra darĂ¡ su fruto, y comerĂ©is hasta hartura, y habitarĂ©is en ella con seguridad.
20 Y si dijereis: ¿QuĂ© comeremos el sĂ©ptimo año? he aquĂ­ no hemos de sembrar, ni hemos de coger nuestros frutos:
21 Entonces yo os enviarĂ© mi bendiciĂ³n el sexto año, y harĂ¡ fruto por tres años.
22 Y sembraréis el año octavo, y comeréis del fruto añejo; hasta el año noveno, hasta que venga su fruto comeréis del añejo.
23 Y la tierra no se venderĂ¡ rematadamente, porque la tierra mĂ­a es; que vosotros peregrinos y extranjeros sois para conmigo.
24 Por tanto, en toda la tierra de vuestra posesiĂ³n, otorgarĂ©is redenciĂ³n Ă¡ la tierra.
25 Cuando tu hermano empobreciere, y vendiere algo de su posesiĂ³n, vendrĂ¡ el rescatador, su cercano, y rescatarĂ¡ lo que su hermano hubiere vendido.
26 Y cuando el hombre no tuviere rescatador, si alcanzare su mano, y hallare lo que basta para su rescate;
27 Entonces contarĂ¡ los años de su venta, y pagarĂ¡ lo que quedare al varĂ³n Ă¡ quien vendiĂ³, y volverĂ¡ Ă¡ su posesiĂ³n.
28 Mas si no alcanzare su mano lo que basta para que vuelva Ă¡ Ă©l, lo que vendiĂ³ estarĂ¡ en poder del que lo comprĂ³ hasta el año del jubileo; y al jubileo saldrĂ¡, y Ă©l volverĂ¡ Ă¡ su posesiĂ³n.
29 Y el varĂ³n que vendiere casa de morada en ciudad cercada, tendrĂ¡ facultad de redimirla hasta acabarse el año de su venta: un año serĂ¡ el tĂ©rmino de poderse redimir.
30 Y si no fuere redimida dentro de un año entero, la casa que estuviere en la ciudad murada quedarĂ¡ para siempre por de aquel que la comprĂ³, y para sus descendientes: no saldrĂ¡ en el jubileo.
31 Mas las casas de las aldeas que no tienen muro alrededor, serĂ¡n estimadas como una haza de tierra: tendrĂ¡n redenciĂ³n, y saldrĂ¡n en el jubileo.
32 Pero en cuanto Ă¡ las ciudades de los Levitas, siempre podrĂ¡n redimir los Levitas las casas de las ciudades que poseyeren.
33 Y el que comprare de los Levitas, saldrĂ¡ de la casa vendida, Ă³ de la ciudad de su posesiĂ³n, en el jubileo: por cuanto las casas de las ciudades de los Levitas es la posesiĂ³n de ellos entre los hijos de Israel.
34 Mas la tierra del ejido de sus ciudades no se venderĂ¡, porque es perpetua posesiĂ³n de ellos.
35 Y cuando tu hermano empobreciere, y se acogiere Ă¡ ti, tĂº lo ampararĂ¡s: como peregrino y extranjero vivirĂ¡ contigo.
36 No tomarĂ¡s usura de Ă©l, ni aumento; mas tendrĂ¡s temor de tu Dios, y tu hermano vivirĂ¡ contigo.
37 No le darĂ¡s tu dinero Ă¡ usura, ni tu vitualla Ă¡ ganancia:
38 Yo JehovĂ¡ vuestro Dios, que os saquĂ© de la tierra de Egipto, para daros la tierra de CanaĂ¡n, para ser vuestro Dios.
39 Y cuando tu hermano empobreciere, estando contigo, y se vendiere Ă¡ ti, no le harĂ¡s servir como siervo:
40 Como criado, como extranjero estarĂ¡ contigo; hasta el año del jubileo te servirĂ¡.
41 Entonces saldrĂ¡ de contigo, Ă©l y sus hijos consigo, y volverĂ¡ Ă¡ su familia, y Ă¡ la posesiĂ³n de sus padres se restituirĂ¡.
42 Porque son mis siervos, los cuales saquĂ© yo de la tierra de Egipto: no serĂ¡n vendidos Ă¡ manera de siervos.
43 No te enseñorearĂ¡s de Ă©l con dureza, mas tendrĂ¡s temor de tu Dios.
44 AsĂ­ tu siervo como tu sierva que tuvieres, serĂ¡n de las gentes que estĂ¡n en vuestro alrededor: de ellos comprarĂ©is siervos y siervas.
45 TambiĂ©n comprarĂ©is de los hijos de los forasteros que viven entre vosotros, y de los que del linaje de ellos son nacidos en vuestra tierra, que estĂ¡n con vosotros; los cuales tendrĂ©is por posesiĂ³n:
46 Y los poseerĂ©is por juro de heredad para vuestros hijos despuĂ©s de vosotros, como posesiĂ³n hereditaria; para siempre os servirĂ©is de ellos; empero en vuestros hermanos los hijos de Israel, no os enseñorearĂ©is cada uno sobre su hermano con dureza.
47 Y si el peregrino Ă³ extranjero que estĂ¡ contigo, adquiriese medios, y tu hermano que estĂ¡ con Ă©l empobreciere, y se vendiere al peregrino Ă³ extranjero que estĂ¡ contigo, Ă³ Ă¡ la raza de la familia del extranjero;
48 DespuĂ©s que se hubiere vendido, podrĂ¡ ser rescatado: uno de sus hermanos lo rescatarĂ¡;
49 O su tĂ­o, Ă³ el hijo de su tĂ­o lo rescatarĂ¡, Ă³ el cercano de su carne, de su linaje, lo rescatarĂ¡; Ă³ si sus medios alcanzaren, Ă©l mismo se redimirĂ¡.
50 Y contarĂ¡ con el que lo comprĂ³, desde el año que se vendiĂ³ Ă¡ Ă©l hasta el año del jubileo: y ha de apreciarse el dinero de su venta conforme al nĂºmero de los años, y se harĂ¡ con Ă©l conforme al tiempo de un criado asalariado.
51 Si aĂºn fueren muchos años, conforme Ă¡ ellos volverĂ¡ para su rescate del dinero por el cual se vendiĂ³.
52 Y si quedare poco tiempo hasta el año del jubileo, entonces contarĂ¡ con Ă©l, y devolverĂ¡ su rescate conforme Ă¡ sus años.
53 Como con tomado Ă¡ salario anualmente harĂ¡ con Ă©l: no se enseñorearĂ¡ en Ă©l con aspereza delante de tus ojos.
54 Mas si no se redimiere en esos años, en el año del jubileo saldrĂ¡, Ă©l, y sus hijos con Ă©l.
55 Porque mis siervos son los hijos de Israel; son siervos mĂ­os, Ă¡ los cuales saquĂ© de la tierra de Egipto: Yo JehovĂ¡ vuestro Dios.

Levítico 25 Commentary

Chapter 25

The sabbath of rest for the land in the seventh year. (1-7) The jubilee of the fiftieth year, Oppression forbidden. (8-22) Redemption of the land and houses. (23-34) Compassion towards the poor. (35-38) Laws respecting bondmen, Oppression forbidden. (39-55)

Verses 1-7 All labour was to cease in the seventh year, as much as daily labour on the seventh day. These statues tell us to beware of covetousness, for a man's life consists not in the abundance of his possessions. We are to exercise willing dependence on God's providence for our support; to consider ourselves the Lord's tenants or stewards, and to use our possessions accordingly. This year of rest typified the spiritual rest which all believers enter into through Christ. Through Him we are eased of the burden of wordly care and labour, both being sanctified and sweetened to us; and we are enabled and encouraged to live by faith.

Verses 8-22 The word "jubilee" signifies a peculiarly animated sound of the silver trumpets. This sound was to be made on the evening of the great day of atonement; for the proclamation of gospel liberty and salvation results from the sacrifice of the Redeemer. It was provided that the lands should not be sold away from their families. They could only be disposed of, as it were, by leases till the year of jubilee, and then returned to the owner or his heir. This tended to preserve their tribes and families distinct, till the coming of the Messiah. The liberty every man was born to, if sold or forfeited, should return at the year of jubilee. This was typical of redemption by Christ from the slavery of sin and Satan, and of being brought again to the liberty of the children of God. All bargains ought to be made by this rule, "Ye shall not oppress one another," not take advantage of one another's ignorance or necessity, "but thou shalt fear thy God." The fear of God reigning in the heart, would restrain from doing wrong to our neighbour in word or deed. Assurance was given that they should be great gainers, by observing these years of rest. If we are careful to do our duty, we may trust God with our comfort. This was a miracle for an encouragement to all neither sowed or reaped. This was a miracle for an encouragement to all God's people, in all ages, to trust him in the way of duty. There is nothing lost by faith and self-denial in obedience. Some asked, What shall we eat the seventh year? Thus many Christians anticipate evils, questioning what they shall do, and fearing to proceed in the way of duty. But we have no right to anticipate evils, so as to distress ourselves about them. To carnal minds we may appear to act absurdly, but the path of duty is ever the path of safety.

Verses 23-34 If the land were not redeemed before the year of jubilee, it then returned to him that sold or mortgaged it. This was a figure of the free grace of God in Christ; by which, and not by any price or merit of our own, we are restored to the favour of God. Houses in walled cities were more the fruits of their own industry than land in the country, which was the direct gift of God's bounty; therefore if a man sold a house in a city, he might redeem it only within a year after the sale. This encouraged strangers and proselytes to come and settle among them.

Verses 35-38 Poverty and decay are great grievances, and very common; the poor ye have always with you. Thou shalt relieve him; by sympathy, pitying the poor; by service, doing for them; and by supply, giving to them according to their necessity, and thine ability. Poor debtors must not be oppressed. Observe the arguments here used against extortion: "Fear thy God." Relieve the poor, "that they may live with thee;" for they may be serviceable to thee. The rich can as ill spare the poor, as the poor can the rich. It becomes those that have received mercy to show mercy.

Verses 39-55 A native Israelite, if sold for debt, or for a crime, was to serve but six years, and to go out the seventh. If he sold himself, through poverty, both his work and his usage must be such as were fitting for a son of Abraham. Masters are required to give to their servants that which is just and equal, Col. 4:1 . At the year of jubilee the servant should go out free, he and his children, and should return to his own family. This typified redemption from the service of sin and Satan, by the grace of God in Christ, whose truth makes us free, ( John 8:32 ) . We cannot ransom our fellow-sinners, but we may point out Christ to them; while by his grace our lives may adorn his gospel, express our love, show our gratitude, and glorify his holy name.

Unlock Deeper Insights: Get Over 20 Commentaries with Plus! Subscribe Now

Chapter Summary

INTRODUCTION TO LEVITICUS 25

In this chapter the Israelites are directed, when come into the land of Canaan, to observe every seventh year as a sabbatical year, in which there was to be no tillage of the land, and yet there would be a sufficiency for man and beast, Le 25:1-7; and every fiftieth year as a year of jubilee, in which also there was to be no tillage of the land, and every man was to return to his possession or estate, which had been sold to another any time before this, Le 25:8-17; and a promise of safety and plenty in the seventh year is made to encourage the observance of it, Le 25:18-22; and several laws and rules are delivered out concerning the sale of lands, the redemption of them, and their return to their original owner in the year of jubilee, Le 25:23-28; and the sale of houses, and the redemption of them, and the difference between those in walled cities and those in villages, with respect thereunto, Le 25:29-31; and also concerning the houses of the cities of the Levites, and the fields of the suburbs of them, Le 25:32-34; to which are added some instructions about relieving decayed, persons, and lending and giving to them, without taking usury of them, Le 25:34-38; and other laws concerning the release of such Israelites as had sold themselves for servants to the Israelites, in the year of jubilee, since none but Heathens were to be bondmen and bondmaids for ever, Le 25:39-46; and of such who were sold to proselytes, Le 25:47-55.

Unlock Deeper Insights: Get Over 20 Commentaries with Plus! Subscribe Now
The Reina-Valera Antigua (1602) is in the public domain.

Study Tools

PLUS

Unlock Notes

This feature is for PLUS subscribers only. Join PLUS today to access these tools and more.

JOIN PLUS

Unlock Highlights

This feature is for PLUS subscribers only. Join PLUS today to access these tools and more.

JOIN PLUS

Unlock Bookmarks

This feature is for PLUS subscribers only. Join PLUS today to access these tools and more.

JOIN PLUS

Track Your Reading

Create a free account to start a reading plan, or join PLUS to unlock our full suite of premium study tools.

Already have an account? Sign in