Lucas 10:10

10 Mas en cualquier ciudad donde entrareis, y no os recibieren, saliendo por sus calles, decid:

Lucas 10:10 Meaning and Commentary

Luke 10:10

But into whatsoever city ye enter
On the other hand Christ here directs how to behave towards other cities they should come to, and be rejected:

and they receive you not;
refuse to admit them into their houses, or provide in any shape for them, nor hear their message:

go your ways out into the streets of the same.
The Ethiopic version reads, "cast the dust off your feet into the streets of it: and say"; aloud, in the most public manner, in the ears of all the people, as follows.

Lucas 10:10 In-Context

8 Y en cualquiera ciudad donde entrareis, y os recibieren, comed lo que os pusieren delante;
9 Y sanad los enfermos que en ella hubiere, y decidles: Se ha llegado á vosotros el reino de Dios.
10 Mas en cualquier ciudad donde entrareis, y no os recibieren, saliendo por sus calles, decid:
11 Aun el polvo que se nos ha pegado de vuestra ciudad á nuestros pies, sacudimos en vosotros: esto empero sabed, que el reino de los cielos se ha llegado á vosotros.
12 Y os digo que los de Sodoma tendrán más remisión aquel día, que aquella ciudad.
The Reina-Valera Antigua (1602) is in the public domain.