2 Kronieken 32:22

22 Alzo verloste de HEERE Jehizkia en de inwoners van Jeruzalem, uit de hand van Sanherib, den koning van Assyrie, en uit de hand van allen; en Hij geleidde hen rondom heen.

2 Kronieken 32:22 Meaning and Commentary

2 Chronicles 32:22

Thus the Lord saved Hezekiah, and the inhabitants of
Jerusalem, from the hand of Sennacherib the king of Assyria
As most clearly appeared; for no stroke was struck but by him:

and from the hand of all other;
the Arabic version adds,

``who were round about them;''

who by this defeat were deterred from attacking them:

and guided them on every side:
and guarded them all around, as a shepherd leads his flock, where they may be secure from all dangers.

2 Kronieken 32:22 In-Context

20 Maar de koning Jehizkia en de profeet Jesaja, de zoon van Amoz, baden daartegen, en zij riepen naar den hemel.
21 En de HEERE zond een engel, die alle strijdbare helden, en vorsten, en oversten in het leger des konings van Assyrie verdelgde. Zo is hij met schaamte des aangezichts in zijn land wedergekeerd; en als hij in het huis zijns gods ingegaan was, zo velden hem daar met het zwaard, die uit zijn lijf voortgekomen waren.
22 Alzo verloste de HEERE Jehizkia en de inwoners van Jeruzalem, uit de hand van Sanherib, den koning van Assyrie, en uit de hand van allen; en Hij geleidde hen rondom heen.
23 En velen brachten geschenken tot den HEERE te Jeruzalem, en kostelijkheden tot Jehizkia, den koning van Juda, zodat hij daarna voor de ogen van alle heidenen verheven werd.
24 In die dagen werd Jehizkia krank tot stervens toe, en hij bad tot den HEERE, Die sprak tot hem, en Hij gaf hem een wonderteken.
The Dutch Staten Vertaling translation is in the public domain.