John 11:8

8 dicunt ei discipuli rabbi nunc quaerebant te Iudaei lapidare et iterum vadis illuc

John 11:8 Meaning and Commentary

John 11:8

[His] disciples said unto him, master
Addressing him very reverently, and with great concern for his safety, as well as their own:

the Jews of late,
or but now,

sought to stone thee;
as they had attempted to do twice in a very little time; see ( John 8:59 ) ( 10:31 ) ;

and goest thou thither again?
where there are so many enemies; and so much danger, and but little hope of doing much good; whereas here he was among his friends, and in safety, and very useful.

John 11:8 In-Context

6 ut ergo audivit quia infirmabatur tunc quidem mansit in eodem loco duobus diebus
7 deinde post haec dicit discipulis suis eamus in Iudaeam iterum
8 dicunt ei discipuli rabbi nunc quaerebant te Iudaei lapidare et iterum vadis illuc
9 respondit Iesus nonne duodecim horae sunt diei si quis ambulaverit in die non offendit quia lucem huius mundi videt
10 si autem ambulaverit nocte offendit quia lux non est in eo
The Latin Vulgate is in the public domain.