Compare Translations for 1 Samuel 22:21

Share

PREVIOUS 1 Samuel 22:20 NEXT 1 Samuel 22:22
Holman Christian Standard Bible
21 Abiathar told David that Saul had killed the priests of the Lord.
Read 1 Samuel (CSB)
English Standard Version
21 And Abiathar told David that Saul had killed the priests of the LORD.
Read 1 Samuel (ESV)
King James Version
21 And Abiathar shewed David that Saul had slain the LORD'S priests.
Read 1 Samuel (KJV)
The Message Bible
21 Abiathar reported to David that Saul had murdered the priests of God.
Read 1 Samuel (MSG)
New American Standard Bible
21 Abiathar told David that Saul had killed the priests of the LORD .
Read 1 Samuel (NAS)
New International Version
21 He told David that Saul had killed the priests of the LORD.
Read 1 Samuel (NIV)
New King James Version
21 And Abiathar told David that Saul had killed the Lord's priests.
Read 1 Samuel (NKJV)
New Living Translation
21 When he told David that Saul had killed the priests of the LORD,
Read 1 Samuel (NLT)
New Revised Standard
21 Abiathar told David that Saul had killed the priests of the Lord.
Read 1 Samuel (NRS)
Almeida Atualizada (Portuguese)
21 E Abiatar anunciou a Davi que Saul tinha matado os sacerdotes do Senhor.
Read 1 Samuel (AA)
American Standard Version
21 And Abiathar told David that Saul had slain Jehovah's priests.
Read 1 Samuel (ASV)
The Bible in Basic English
21 And gave him the news of how Saul had put to death the Lord's priests.
Read 1 Samuel (BBE)
La Biblia de las Américas (Español)
21 Y Abiatar avisó a David que Saúl había matado a los sacerdotes del SEÑOR.
Read 1 Samuel (BLA)
Common English Bible
21 Abiathar reported to David that Saul had slaughtered the LORD's priests.
Read 1 Samuel (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
21 Abiathar reported to David that Saul had slaughtered the LORD's priests.
Read 1 Samuel (CEBA)
The Complete Jewish Bible
21 Avyatar told David that Sha'ul had killed the cohanim of ADONAI.
Read 1 Samuel (CJB)
The Darby Translation
21 And Abiathar informed David that Saul had slain Jehovah's priests.
Read 1 Samuel (DBY)
Elberfelder 1905 (German)
21 Und Abjathar berichtete David, daß Saul die Priester Jehovas ermordet hätte.
Read 1 Samuel (ELB)
Good News Translation
21 He told him how Saul had slaughtered the priests of the Lord.
Read 1 Samuel (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
21 He told him how Saul had slaughtered the priests of the Lord.
Read 1 Samuel (GNTA)
GOD'S WORD Translation
21 Abiathar told David that Saul had killed the LORD's priests.
Read 1 Samuel (GW)
Hebrew Names Version
21 Avyatar told David that Sha'ul had slain the LORD's Kohanim.
Read 1 Samuel (HNV)
La Biblia del Jubileo 2000
21 Y Abiatar dio las nuevas a David como Saúl había dado muerte a los sacerdotes del SEÑOR
Read 1 Samuel (JBS)
Jubilee Bible 2000
21 And Abiathar gave David the news that Saul had slain the LORD’s priests.
Read 1 Samuel (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
21 And Abiathar shewed David that Saul had slain the LORD'S priests.
Read 1 Samuel (KJVA)
Lexham English Bible
21 Abiathar told David that Saul had killed the priests of Yahweh.
Read 1 Samuel (LEB)
Louis Segond 1910 (French)
21 et lui rapporta que Saül avait tué les sacrificateurs de l'Eternel.
Read 1 Samuel (LSG)
Luther Bible 1912 (German)
21 und verkündigte ihm, daß Saul die Priester des HERRN erwürgt hätte.
Read 1 Samuel (LUT)
New Century Version
21 He told David that Saul had killed the Lord's priests.
Read 1 Samuel (NCV)
New International Reader's Version
21 He told David that Saul had killed the priests of the Lord.
Read 1 Samuel (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
21 Abiathar told David that Saul had killed the priests of the Lord.
Read 1 Samuel (NRSA)
Nueva Traducción Viviente
21 Cuando le dijo que Saúl había matado a los sacerdotes del Señor
,
Read 1 Samuel (NTV)
Nueva Versión Internacional
21 Cuando le informó que Saúl había matado a los sacerdotes del SEÑOR,
Read 1 Samuel (NVI)
Nova Versão Internacional
21 e lhe contou que Saul havia matado os sacerdotes do SENHOR.
Read 1 Samuel (NVIP)
Ostervald (French)
21 Et Abiathar rapporta à David, que Saül avait tué les sacrificateurs de l'Éternel.
Read 1 Samuel (OST)
Douay-Rheims Catholic Bible
21 And told him that Saul had slain the priests of the Lord.
Read 1 Samuel (RHE)
Revised Standard Version
21 And Abi'athar told David that Saul had killed the priests of the LORD.
Read 1 Samuel (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
21 And Abi'athar told David that Saul had killed the priests of the LORD.
Read 1 Samuel (RSVA)
La Biblia Reina-Valera (Español)
21 Y Abiathar notició á David como Saúl había muerto los sacerdotes de Jehová.
Read 1 Samuel (RVR)
Sagradas Escrituras (1569) (Español)
21 Y Abiatar dio las nuevas a David como Saúl había dado muerte a los sacerdotes del SEÑOR.
Read 1 Samuel (SEV)
Statenvertaling (Dutch)
21 En Abjathar boodschapte het David, dat Saul de priesteren des HEEREN gedood had.
Read 1 Samuël (SVV)
Third Millennium Bible
21 And Abiathar showed David that Saul had slain the LORD'S priests.
Read 1 Samuel (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
21 And Abiathar showed David that Saul had slain the LORD'S priests.
Read 1 Samuel (TMBA)
The Latin Vulgate
21 et adnuntiavit ei quod occidisset Saul sacerdotes Domini
Read 1 Samuel (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
21 et adnuntiavit ei quod occidisset Saul sacerdotes Domini
Read 1 Samuel (VULA)
The Webster Bible
21 And Abiathar showed David that Saul had slain the LORD'S priests.
Read 1 Samuel (WBT)
World English Bible
21 Abiathar told David that Saul had slain Yahweh's priests.
Read 1 Samuel (WEB)
Wycliffe
21 and (he) told him that Saul had slain the priests of the Lord.
Read 1 Samuel (WYC)
Young's Literal Translation
21 and Abiathar declareth to David that Saul hath slain the priests of Jehovah.
Read 1 Samuel (YLT)
PREVIOUS 1 Samuel 22:20 NEXT 1 Samuel 22:22

1 Samuel 22:21 Commentaries