Compare Translations for 2 Kings 11:17

17 Then Jehoiada made a covenant between the Lord, the king, and the people that they would be the Lord's people and [another one] between the king and the people.
17 And Jehoiada made a covenant between the LORD and the king and people, that they should be the LORD's people, and also between the king and the people.
17 And Jehoiada made a covenant between the LORD and the king and the people, that they should be the LORD'S people; between the king also and the people.
17 Jehoiada now made a covenant between God and the king and the people: They were God's people. Another covenant was made between the king and the people.
17 Then Jehoiada made a covenant between the LORD and the king and the people, that they would be the LORD'S people, also between the king and the people.
17 Jehoiada then made a covenant between the LORD and the king and people that they would be the LORD’s people. He also made a covenant between the king and the people.
17 Then Jehoiada made a covenant between the Lord, the king, and the people, that they should be the Lord's people, and also between the king and the people.
17 Then Jehoiada made a covenant between the LORD and the king and the people that they would be the LORD ’s people. He also made a covenant between the king and the people.
17 Jehoiada made a covenant between the Lord and the king and people, that they should be the Lord's people; also between the king and the people.
17 And Jehoiada made a covenant between Jehovah and the king and the people, that they should be Jehovah's people; between the king also and the people.
17 And Jehoiada made an agreement between the Lord and the king and the people, that they would be the Lord's people; and in the same way between the king and the people.
17 Jehoiada then made a covenant between the LORD, the king, and the people, that the people would belong to the LORD. The king and the people also made a covenant.
17 Jehoiada then made a covenant between the LORD, the king, and the people, that the people would belong to the LORD. The king and the people also made a covenant.
17 Y'hoyada made a covenant between ADONAI, the king and the people, that they would be ADONAI's people, and [a covenant] between the king and the people.
17 And Jehoiada made a covenant between Jehovah and the king and the people, that they should be the people of Jehovah; and between the king and the people.
17 The priest Jehoiada had King Joash and the people make a covenant with the Lord that they would be the Lord's people; he also made a covenant between the king and the people.
17 The priest Jehoiada had King Joash and the people make a covenant with the Lord that they would be the Lord's people; he also made a covenant between the king and the people.
17 Jehoiada made a promise to the LORD on behalf of the king and his people that they would be the LORD's people. He made other promises between the king and the people.
17 Yehoiada made a covenant between the LORD and the king and the people, that they should be the LORD's people; between the king also and the people.
17 Then Jehoiada made a covenant between the LORD and the king and the people, that they should be the LORD’s people; and likewise between the king and the people.
17 And Jehoiada made a covenant between the LORD and the king and the people, that they should be the LORD'S people; between the king also and the people.
17 Then Jehoiada {made} a covenant between Yahweh and the king and the people, that the people should be as a people for Yahweh, and [also a covenant] between the king and the people.
17 Then Jehoiada made an agreement between the Lord and the king and the people that they would be the Lord's special people. He also made an agreement between the king and the people.
17 Then Jehoiada made a covenant between the LORD and the king and people. He had the king and people promise that they would be the LORD's people. Jehoiada also made a covenant between the king and the people.
17 Jehoiada made a covenant between the Lord and the king and people, that they should be the Lord's people; also between the king and the people.
17 And Joiada made a covenant between the Lord, and the king, and the people, that they should be the people of the Lord; and between the king and the people.
17 And Jehoi'ada made a covenant between the LORD and the king and people, that they should be the LORD's people; and also between the king and the people.
17 And Jehoi'ada made a covenant between the LORD and the king and people, that they should be the LORD's people; and also between the king and the people.
17 And Jehoiada made a covenant between the LORD and the king and the people, that they should be the LORD'S people, and also between the king and the people.
17 And Jehoiada made a covenant between the LORD and the king and the people, that they should be the LORD'S people, and also between the king and the people.
17 pepigit igitur Ioiada foedus inter Dominum et inter regem et inter populum ut esset populus Domini et inter regem et populum
17 pepigit igitur Ioiada foedus inter Dominum et inter regem et inter populum ut esset populus Domini et inter regem et populum
17 And Jehoiada made a covenant between the LORD and the king and the people, that they should be the LORD'S people; between the king also and the people.
17 Jehoiada made a covenant between Yahweh and the king and the people, that they should be Yahweh's people; between the king also and the people.
17 Therefore Jehoiada made (a) bond of peace betwixt the Lord and the king, and betwixt the people, that it should be the people of the Lord; and (also) betwixt the king and the people. (And so Jehoiada made a covenant between the Lord and the king and the people, that they would be the people of the Lord; and also between the king and the people.)
17 And Jehoiada maketh the covenant between Jehovah and the king and the people, to be for a people to Jehovah, and between the king and the people.

2 Kings 11:17 Commentaries