Compare Translations for Acts 20:36

36 After he said this, he knelt down and prayed with all of them.
36 And when he had said these things, he knelt down and prayed with them all.
36 And when he had thus spoken, he kneeled down, and prayed with them all.
36 Then Paul went down on his knees, all of them kneeling with him, and prayed.
36 When he had said these things, he knelt down and prayed with them all.
36 When Paul had finished speaking, he knelt down with all of them and prayed.
36 And when he had said these things, he knelt down and prayed with them all.
36 When he had finished speaking, he knelt and prayed with them.
36 When he had finished speaking, he knelt down with them all and prayed.
36 And when he had thus spoken, he kneeled down and prayed with them all.
36 And having said these words, he went down on his knees in prayer with them all.
36 After he said these things, he knelt down with all of them to pray.
36 After he said these things, he knelt down with all of them to pray.
36 When he had finished speaking, Sha'ul kneeled down with them all and prayed.
36 And having said these things, he knelt down and prayed with them all.
36 When Paul finished, he knelt down with them and prayed.
36 When Paul finished, he knelt down with them and prayed.
36 When Paul had finished speaking, he knelt down and prayed with all of them.
36 When he had spoken these things, he kneeled down and prayed with them all.
36 And when he had thus spoken, he knelt down and prayed with them all.
36 And when he had thus spoken , he kneeled down , and prayed with them all.
36 And [when he] had said these [things], he fell to his knees [and] prayed with them all.
36 When Paul had said this, he knelt down with all of them and prayed.
36 When Paul had said this, he got down on his knees with all of them and prayed.
36 When he had finished speaking, he knelt down with them all and prayed.
36 And when he had said these things, kneeling down, he prayed with them all.
36 And when he had spoken thus, he knelt down and prayed with them all.
36 And when he had spoken thus, he knelt down and prayed with them all.
36 Καὶ ταῦτα εἰπὼν θεὶς τὰ γόνατα αὐτοῦ σὺν πᾶσιν αὐτοῖς προσηύξατο.
36 And when he had thus spoken, he kneeled down and prayed with them all.
36 And when he had thus spoken, he kneeled down and prayed with them all.
36 When he had thus spoken he kneled doune and prayed with them all.
36 et cum haec dixisset positis genibus suis cum omnibus illis oravit
36 et cum haec dixisset positis genibus suis cum omnibus illis oravit
36 And when he had thus spoken, he kneeled down, and prayed with them all.
36 When he had spoken these things, he kneeled down and prayed with them all.
36 Having spoken thus, Paul knelt down and prayed with them all;
36 And when he had said these things, he kneeled, and prayed with all them.
36 And these things having said, having bowed his knees, with them all, he did pray,

Acts 20:36 Commentaries