Mǎkĕfúyīn 5:42

42 Nà guīnǚ lìshí qǐlai zǒu . tāmen jiù dàdà de jīngqí . guīnǚ yǐjing shí èr suì le .

Mǎkĕfúyīn 5:42 Meaning and Commentary

Mark 5:42

And straightway the damsel arose, and walked
As soon as ever the above words were pronounced by Christ, such divine power went along with them, that the child returned to life; and raised herself up from the bed, got off of it, and walked about the room in perfect health and strength:

for she was of the age of twelve years;
and so, when alive and well, was able to walk; though one of this age was called a little one, as this is by another evangelist; (See Gill on Matthew 9:18),

and they were astonished with a great astonishment;
they were exceedingly amazed at such a signal instance of the power of our Lord, even both the parents of the child, and the disciples of Christ.

Mǎkĕfúyīn 5:42 In-Context

40 Tāmen jiù chīxiào Yēsū . Yēsū bǎ tāmen dōu niǎn chū qù , jiù daì zhe háizi de fùmǔ , hé gēnsuí de rén jìnrù le háizi suǒ zaì de dìfang .

41 Jiù lā zhe háizi de shǒu , duì tā shuō , dà lì dà gǔ mǐ . fān chūlai , jiù shì shuō , guīnǚ , wǒ fēnfu nǐ qǐlai .

42 Nà guīnǚ lìshí qǐlai zǒu . tāmen jiù dàdà de jīngqí . guīnǚ yǐjing shí èr suì le .

43 Yēsū qiè qiè de zhǔfu tāmen , búyào jiào rén zhīdào zhè shì . yòu fēnfu gĕi tā dōngxi chī .