Sāmǔĕrjìxià 10:9

9 Yuē yē kànjian dírén zaì tā qián hòu bǎi zhèn , jiù cóng Yǐsèliè jūn zhōng tiānxuǎn jīng bīng , shǐ tāmen duì zhe Yàlán rén bǎi zhèn .

Sāmǔĕrjìxià 10:9 Meaning and Commentary

2 Samuel 10:9

When Joab saw that the front of the battle was against him
before and behind
Or "the face" of it ^F23; armies appeared both before and behind, about to attack him both in front and rear; the Targum is,

``and Joab saw that the warriors, or those that made war, were strong against him before and behind:''

he chose of all the choice [men] of Israel;
the most eminent for strength, and valour, and military skill, who had been tried, and were famous for warlike exploits, the flower of the army:

and put [them] in array against the Syrians;
who might be the strongest party, and the best soldiers; though being but mercenaries, if hard beset, would sooner give way, as he might suppose, upon which the Ammonites would do the same.

---

FOOTNOTES:

F23 (ynp) "facies", Pagninus, Montanus.

Sāmǔĕrjìxià 10:9 In-Context

7 Dàwèi tīngjian le , jiù chāi paì Yuēyē Tǒng daì yǒng mĕng de quán jūn chū qù .

8 Yàmén rén chūlai , zaì chéng mén qián bǎi zhèn . suǒ bā yǔLìhé de Yàlán rén , tuó bǎi rén , bìng Mǎjiā rén , Lìng zaì jiāo yĕ bǎi zhèn .

9 Yuē yē kànjian dírén zaì tā qián hòu bǎi zhèn , jiù cóng Yǐsèliè jūn zhōng tiānxuǎn jīng bīng , shǐ tāmen duì zhe Yàlán rén bǎi zhèn .

10 Qíyú de bīng jiāo yǔ tā xiōngdi yà bǐ shāi , duì zhe Yàmén rén bǎi zhèn .

11 Yuē yē duì yà bǐ shāi shuō , Yàlán rén ruò qiáng guō wǒ , nǐ jiù lái bāngzhu wǒ . Yàmén rén ruò qiāng guō nǐ , wǒ jiù qù bāngzhu nǐ .