Yǐsījiēshū 34:19

19 Zhìyú wǒde yáng , zhǐ dé chī nǐmen suǒ jiàntà de , hē nǐmen suǒ jiǎo hún de .

Yǐsījiēshū 34:19 Meaning and Commentary

Ezekiel 34:19

And as for my flock, they eat that which ye have trodden with
your feet
They are forced to do it, not being able to come at any thing else; being as sheep without a shepherd, or worse: and they drink that which ye have fouled with your feet;
which, as it cannot be agreeable and relishing, so neither wholesome; as the leaven of the Scribes and Pharisees; the traditions of the elders; the false doctrines of false teachers, whose words eat as do a canker. The Targum of the whole verse is,

``and my people eat the residue of the food of your ministers, and drink the residue of the drink of your ministers.''

Yǐsījiēshū 34:19 In-Context

17 Wǒde yáng qún nǎ , lún dào nǐmen , zhǔ Yēhéhuá rúcǐ shuō , wǒ bì zaì yáng yǔ yáng zhōngjiān , gōng miányáng yǔ gōng shānyáng zhōngjiān shīxíng pànduàn .

18 Nǐmen zhèxie féizhuàng de yáng , zaì mĕihǎo de cǎo cháng chī cǎo hái yǐwéi xiǎoshì ma . shèngxia de cǎo , nǐmen jìng yòng tí jiàntà le . nǐmen hē qīng shuǐ , shèngxia de shuǐ , nǐmen jìng yòng tí jiǎo hún le .

19 Zhìyú wǒde yáng , zhǐ dé chī nǐmen suǒ jiàntà de , hē nǐmen suǒ jiǎo hún de .

20 Suǒyǐ , zhǔ Yēhéhuá rúcǐ shuō , wǒ bì zaì féi yáng hé shòu yáng zhōngjiān shīxíng pànduàn .

21 Yīnwei nǐmen yòng xié yòng jiān yōngjǐ yīqiè shòuruò de , yòu yòng jiǎo dǐ chù , yǐzhì shǐ tāmen sì sǎn .