Compare Translations for Genesis 11:12

12 Arpachshad lived 35 years and fathered Shelah.
12 When Arpachshad had lived 35 years, he fathered Shelah.
12 And Arphaxad lived five and thirty years, and begat Salah:
12 When Arphaxad was thirty-five years old, he had Shelah.
12 Arpachshad lived thirty-five years, and became the father of Shelah;
12 When Arphaxad had lived 35 years, he became the father of Shelah.
12 Arphaxad lived thirty-five years, and begot Salah.
12 When Arphaxad was 35 years old, he became the father of Shelah.
12 When Arpachshad had lived thirty-five years, he became the father of Shelah;
12 Arfaxade viveu trinta e cinco anos, e gerou a Selá.
12 And Arpachshad lived five and thirty years, and begat Shelah.
12 And Arpachshad was thirty-five years old when he became the father of Shelah:
12 Arfaxad vivió treinta y cinco años, y engendró a Sala.
12 When Arpachshad was 35 years old, he became the father of Shelah.
12 When Arpachshad was 35 years old, he became the father of Shelah.
12 Arpakhshad lived thirty-five years and fathered Shelach.
12 And Arphaxad lived thirty-five years, and begot Shelah.
12 Und Arpaksad lebte fünfunddreißig Jahre und zeugte Schelach.
12 When Arpachshad was 35 years old, he had a son, Shelah;
12 When Arpachshad was 35 years old, he had a son, Shelah;
12 Arpachshad was 35 years old when he became the father of Shelah.
12 Arpakhshad lived thirty-five years, and became the father of Shelach.
12 Y Arfaxad vivió treinta y cinco años, y engendró a Sala
12 And Arphaxad lived thirty-five years and begat Salah;
12 And Arphaxad lived five and thirty years, and begat Salah:
12 When Arphaxad had lived thirty-five years, he fathered Shelah.
12 Arphachsad war fünfunddreißig Jahre alt und zeugte Salah
12 And Arphaxad lived a hundred and thirty-five years, and begot Cainan.
12 When Arphaxad was 35 years old, his son Shelah was born.
12 When Arphaxad had lived 35 years, he became the father of Shelah.
12 When Arpachshad had lived thirty-five years, he became the father of Shelah;
12 Cuando Arfaxad tenía treinta y cinco años de edad, tuvo a su hijo Sala.
12 Cuando Arfaxad tenía treinta y cinco años, nació su hijo Selaj.
12 And Arphaxad lived thirty-five years, and begot Sale.
12 When Arpach'shad had lived thirty-five years, he became the father of Shelah;
12 When Arpach'shad had lived thirty-five years, he became the father of Shelah;
12 Y Arphaxad vivió treinta y cinco años, y engendró á Sala.
12 Y Arfaxad vivió treinta y cinco años, y engendró a Sala.
12 En Arfachsad leefde vijf en dertig jaren, en hij gewon Selah.
12 And Arphaxad lived five and thirty years and begot Salah;
12 And Arphaxad lived five and thirty years and begot Salah;
12 And Arphacsad lyued .xxxv. yere and begat Sala
12 porro Arfaxad vixit triginta quinque annos et genuit Sale
12 porro Arfaxad vixit triginta quinque annos et genuit Sale
12 And Arphaxad lived five and thirty years, and begat Salah.
12 Arpachshad lived thirty-five years, and became the father of Shelah.
12 Forsooth Arphaxad lived five and thirty years, and (then) begat Salah;
12 And Arphaxad hath lived five and thirty years, and begetteth Salah.

Genesis 11:12 Commentaries