Compare Translations for Jeremiah 25:22

22 all the kings of Tyre, all the kings of Sidon, and the kings of the coastlands across the sea;
22 all the kings of Tyre, all the kings of Sidon, and the kings of the coastland across the sea;
22 And all the kings of Tyrus, and all the kings of Zidon, and the kings of the isles which are beyond the sea,
22 All the kings of Tyre, Sidon, and the coastlands across the sea;
22 and all the kings of Tyre, all the kings of Sidon and the kings of the coastlands which are beyond the sea;
22 all the kings of Tyre and Sidon; the kings of the coastlands across the sea;
22 all the kings of Tyre, all the kings of Sidon, and the kings of the coastlands which are across the sea;
22 and the kings of Tyre and Sidon, and the kings of the regions across the sea.
22 all the kings of Tyre, all the kings of Sidon, and the kings of the coastland across the sea;
22 and all the kings of Tyre, and all the kings of Sidon, and the kings of the isle which is beyond the sea;
22 And all the kings of Tyre, and all the kings of Zidon, and the kings of the lands across the sea;
22 all the kings of Tyre and Sidon, and the kings of the coastlands across the sea;
22 all the kings of Tyre and Sidon, and the kings of the coastlands across the sea;
22 all the kings of Tzor, of Tzidon and of the coastlands across the sea;
22 and all the kings of Tyre, and all the kings of Zidon, and the kings of the isles that are beyond the sea;
22 all the kings of Tyre and Sidon, and the kings on the seacoast;
22 and all the kings of Tzor, and all the kings of Tzidon, and the kings of the isle which is beyond the sea;
22 and to all the kings of Tyre and to all the kings of Zidon and to all the kings of the isles which are of that side of the sea,
22 And all the kings of Tyrus, and all the kings of Zidon, and the kings of the isles which are beyond the sea,
22 and all the kings of Tyre, and all the kings of Sidon, and the kings of the coastland that [is] across the sea;
22 all the kings of Tyre and Sidon; all the kings of the coastal countries to the west;
22 all of the kings of Tyre and Sidon the kings of the islands and other lands along the Mediterranean Sea
22 all the kings of Tyre, all the kings of Sidon, and the kings of the coastland across the sea;
22 And all the kings of Tyre, and all the kings of Sidon: and the kings of the land of the islands that are beyond the sea.
22 all the kings of Tyre, all the kings of Sidon, and the kings of the coastland across the sea;
22 all the kings of Tyre, all the kings of Sidon, and the kings of the coastland across the sea;
22 and all the kings of Tyre, and all the kings of Sidon, and the kings of the isles which are beyond the sea;
22 and all the kings of Tyre, and all the kings of Sidon, and the kings of the isles which are beyond the sea;
22 et cunctis regibus Tyri et cunctis regibus Sidonis et regibus terrae insularum qui sunt trans mare
22 et cunctis regibus Tyri et cunctis regibus Sidonis et regibus terrae insularum qui sunt trans mare
22 And all the kings of Tyre, and all the kings of Zidon, and the kings of the isles which [are] beyond the sea,
22 and all the kings of Tyre, and all the kings of Sidon, and the kings of the isle which is beyond the sea;
22 and to all the kings of Tyrus (and to all the kings of Tyre), and to all the kings of Sidon, and to the kings of the land of isles that be beyond the sea;
22 And all the kings of Tyre, And all the kings of Zidon, And the kings of the isle that [is] beyond the sea,

Jeremiah 25:22 Commentaries