Compare Translations for Job 11:9

9 Their measure is longer than the earth and wider than the sea.
9 Its measure is longer than the earth and broader than the sea.
9 The measure thereof is longer than the earth, and broader than the sea.
9 Stretching farther than earth's horizons, far wider than the endless ocean.
9 "Its measure is longer than the earth And broader than the sea.
9 Their measure is longer than the earth and wider than the sea.
9 Their measure is longer than the earth And broader than the sea.
9 It is broader than the earth and wider than the sea.
9 Its measure is longer than the earth, and broader than the sea.
9 The measure thereof is longer than the earth, And broader than the sea.
9 Longer in measure than the earth, and wider than the sea.
9 Más extensa que la tierra es su dimensión, y más ancha que el mar.
9 Its measurement is longer than the earth and broader than the sea.
9 Its measurement is longer than the earth and broader than the sea.
9 Their extent is longer than the earth and broader than the sea.
9 The measure thereof is longer than the earth, and broader than the sea.
9 God's greatness is broader than the earth, wider than the sea.
9 God's greatness is broader than the earth, wider than the sea.
9 It is longer than the earth and wider than the sea.
9 The measure of it is longer than the eretz, And broader than the sea.
9 Su dimensión es más larga que la tierra, y más ancha que el mar
9 The measure of it is longer than the earth and broader than the sea.
9 The measure thereof is longer than the earth, and broader than the sea.
9 Its measure [is] longer than [the] earth and broader than [the] sea.
9 La mesure en est plus longue que la terre, Elle est plus large que la mer.
9 Or longer than the measure of the earth, or the breadth of the sea.
9 His limits are longer than the earth and wider than the sea.
9 They are longer than the earth. They are wider than the ocean.
9 Its measure is longer than the earth, and broader than the sea.
9 Es más extenso que la tierra
y más ancho que el mar.
9 Son más extensos que toda la tierra;¡son más anchos que todo el mar!
9 Son étendue est plus longue que la terre, et plus large que la mer.
9 The measure of him is longer than the earth, and broader than the sea.
9 Its measure is longer than the earth, and broader than the sea.
9 Its measure is longer than the earth, and broader than the sea.
9 Su dimensión es más larga que la tierra, Y más ancha que la mar.
9 Su dimensión es más larga que la tierra, y más ancha que el mar.
9 Langer dan de aarde is haar maat, en breder dan de zee.
9 The measure thereof is longer than the earth, and broader than the sea.
9 The measure thereof is longer than the earth, and broader than the sea.
9 longior terrae mensura eius et latior mari
9 longior terrae mensura eius et latior mari
9 The measure of it [is] longer than the earth, and broader than the sea.
9 The measure of it is longer than the earth, And broader than the sea.
9 His measure is longer than the earth (Its measurement is wider than the earth), and broader than the sea.
9 Longer than earth [is] its measure, And broader than the sea.

Job 11:9 Commentaries