Compare Translations for John 3:23

Share

PREVIOUS John 3:22 NEXT John 3:24
Holman Christian Standard Bible
23 John also was baptizing in Aenon near Salim, because there was plenty of water there. People were coming and being baptized,
Read John (CSB)
English Standard Version
23 John also was baptizing at Aenon near Salim, because water was plentiful there, and people were coming and being baptized
Read John (ESV)
King James Version
23 And John also was baptizing in Aenon near to Salim, because there was much water there: and they came, and were baptized.
Read John (KJV)
The Message Bible
23 At the same time, John was baptizing over at Aenon near Salim, where water was abundant.
Read John (MSG)
New American Standard Bible
23 John also was baptizing in Aenon near Salim, because there was much water there; and people were coming and were being baptized -
Read John (NAS)
New International Version
23 Now John also was baptizing at Aenon near Salim, because there was plenty of water, and people were coming and being baptized.
Read John (NIV)
New King James Version
23 Now John also was baptizing in Aenon near Salim, because there was much water there. And they came and were baptized.
Read John (NKJV)
New Living Translation
23 At this time John the Baptist was baptizing at Aenon, near Salim, because there was plenty of water there; and people kept coming to him for baptism.
Read John (NLT)
New Revised Standard
23 John also was baptizing at Aenon near Salim because water was abundant there; and people kept coming and were being baptized
Read John (NRS)
American Standard Version
23 And John also was baptizing in Enon near to Salim, because there was much water there: and they came, and were baptized.
Read John (ASV)
The Bible in Basic English
23 Now John was then giving baptism at Aenon near Salim, because there was much water there; and people came and were given baptism.
Read John (BBE)
Common English Bible
23 John was baptizing at Aenon near Salem because there was a lot of water there, and people were coming to him and being baptized. (
Read John (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
23 John was baptizing at Aenon near Salem because there was a lot of water there, and people were coming to him and being baptized. (
Read John (CEBA)
The Complete Jewish Bible
23 Yochanan too was immersing at Einayim, near Shalem, because there was plenty of water there; and people kept coming to be immersed.
Read John (CJB)
The Darby Translation
23 And John also was baptising in Aenon, near Salim, because there was a great deal of water there; and they came to [him] and were baptised:
Read John (DBY)
Good News Translation
23 John also was baptizing in Aenon, not far from Salim, because there was plenty of water in that place. People were going to him, and he was baptizing them
Read John (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
23 John also was baptizing in Aenon, not far from Salim, because there was plenty of water in that place. People were going to him, and he was baptizing them
Read John (GNTA)
GOD'S WORD Translation
23 John was baptizing in Aenon, near Salim. Water was plentiful there. (People came to John to be baptized,
Read John (GW)
Hebrew Names Version
23 Yochanan also was immersing in Einayim near Shalem, because there was much water there. They came, and were immersed.
Read John (HNV)
Jubilee Bible 2000
23 And John also was baptizing in Aenon near to Salim because there was much water there, and they came and were baptized.
Read John (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
23 And John also was baptizing in Aenon near to Salim, because there was much water there: and they came , and were baptized .
Read John (KJVA)
Lexham English Bible
23 Now John was also baptizing at Aenon near Salim, because water was plentiful there, and they were coming and were being baptized.
Read John (LEB)
New Century Version
23 John was also baptizing in Aenon, near Salim, because there was plenty of water there. People were going there to be baptized.
Read John (NCV)
New International Reader's Version
23 John was also baptizing. He was at Aenon near Salim, where there was plenty of water. People were coming all the time to be baptized.
Read John (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
23 John also was baptizing at Aenon near Salim because water was abundant there; and people kept coming and were being baptized
Read John (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
23 And John also was baptizing in Ennon near Salim: because there was much water there. And they came and were baptized.
Read John (RHE)
Revised Standard Version
23 John also was baptizing at Ae'non near Salim, because there was much water there; and people came and were baptized.
Read John (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
23 John also was baptizing at Ae'non near Salim, because there was much water there; and people came and were baptized.
Read John (RSVA)
SBL Greek New Testament
23 ἦν δὲ καὶ ὁ Ἰωάννης βαπτίζων ἐν Αἰνὼν ἐγγὺς τοῦ Σαλείμ, ὅτι ὕδατα πολλὰ ἦν ἐκεῖ, καὶ παρεγίνοντο καὶ ἐβαπτίζοντο ·
Read John (SBLG)
Third Millennium Bible
23 And John also was baptizing at Aenon near Salim, because there was much water there. And they came and were baptized,
Read John (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
23 And John also was baptizing at Aenon near Salim, because there was much water there. And they came and were baptized,
Read John (TMBA)
Tyndale
23 And Iohn also baptised in Enon besydes Salim because ther was moche water there and they came and were baptised.
Read John (TYN)
The Latin Vulgate
23 erat autem et Iohannes baptizans in Aenon iuxta Salim quia aquae multae erant illic et adveniebant et baptizabantur
Read John (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
23 erat autem et Iohannes baptizans in Aenon iuxta Salim quia aquae multae erant illic et adveniebant et baptizabantur
Read John (VULA)
The Webster Bible
23 And John also was baptizing in Enon, near to Salim, because there was much water there: and they came, and were baptized.
Read John (WBT)
World English Bible
23 John also was baptizing in Enon near Salim, because there was much water there. They came, and were baptized.
Read John (WEB)
Weymouth New Testament
23 And John too was baptizing at Aenon, near Salim, because there were many pools of water there; and people came and received baptism.
Read John (WNT)
Wycliffe
23 And John was baptizing in Aenon, beside Salim, for many waters were there; and they came, and were baptized.
Read John (WYC)
Young's Literal Translation
23 and John was also baptizing in Aenon, nigh to Salem, because there were many waters there, and they were coming and were being baptized --
Read John (YLT)
PREVIOUS John 3:22 NEXT John 3:24

John 3:23 Commentaries