Compare Translations for Luke 23:12

Share

PREVIOUS Luke 23:11 NEXT Luke 23:13
Holman Christian Standard Bible
12 That very day Herod and Pilate became friends. Previously, they had been hostile toward each other.
Read Luke (CSB)
English Standard Version
12 And Herod and Pilate became friends with each other that very day, for before this they had been at enmity with each other.
Read Luke (ESV)
King James Version
12 And the same day Pilate and Herod were made friends together: for before they were at enmity between themselves.
Read Luke (KJV)
The Message Bible
12 That day Herod and Pilate became thick as thieves. Always before they had kept their distance.
Read Luke (MSG)
New American Standard Bible
12 Now Herod and Pilate became friends with one another that very day; for before they had been enemies with each other.
Read Luke (NAS)
New International Version
12 That day Herod and Pilate became friends—before this they had been enemies.
Read Luke (NIV)
New King James Version
12 That very day Pilate and Herod became friends with each other, for previously they had been at enmity with each other.
Read Luke (NKJV)
New Living Translation
12 (Herod and Pilate, who had been enemies before, became friends that day.)
Read Luke (NLT)
New Revised Standard
12 That same day Herod and Pilate became friends with each other; before this they had been enemies.
Read Luke (NRS)
American Standard Version
12 And Herod and Pilate became friends with each other that very day: for before they were at enmity between themselves.
Read Luke (ASV)
The Bible in Basic English
12 And that day Herod and Pilate became friends with one another, for before they had been against one another.
Read Luke (BBE)
Common English Bible
12 Pilate and Herod became friends with each other that day. Before this, they had been enemies.
Read Luke (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
12 Pilate and Herod became friends with each other that day. Before this, they had been enemies.
Read Luke (CEBA)
The Complete Jewish Bible
12 That day Herod and Pilate became friends with each other; previously they had been enemies.
Read Luke (CJB)
The Darby Translation
12 And Pilate and Herod became friends with one another the same day, for they had been at enmity before between themselves.
Read Luke (DBY)
Good News Translation
12 On that very day Herod and Pilate became friends; before this they had been enemies.
Read Luke (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
12 On that very day Herod and Pilate became friends; before this they had been enemies.
Read Luke (GNTA)
GOD'S WORD Translation
12 So Herod and Pilate became friends that day. They had been enemies before this.
Read Luke (GW)
Hebrew Names Version
12 Herod and Pilate became friends with each other that very day, for before that they were enemies with each other.
Read Luke (HNV)
Jubilee Bible 2000
12 And the same day Pilate and Herod were made friends together, for before they were at enmity between themselves.
Read Luke (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
12 And the same day Pilate and Herod were made friends together : for before they were at enmity between themselves.
Read Luke (KJVA)
Lexham English Bible
12 And both Herod and Pilate became friends with one another on [that] same day, {for they had previously been enemies of one another}.
Read Luke (LEB)
New Century Version
12 In the past, Pilate and Herod had always been enemies, but on that day they became friends.
Read Luke (NCV)
New International Reader's Version
12 That day Herod and Pilate became friends. Before this time they had been enemies.
Read Luke (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
12 That same day Herod and Pilate became friends with each other; before this they had been enemies.
Read Luke (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
12 And Herod and Pilate were made friends, that same day: for before they were enemies one to another.
Read Luke (RHE)
Revised Standard Version
12 And Herod and Pilate became friends with each other that very day, for before this they had been at enmity with each other.
Read Luke (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
12 And Herod and Pilate became friends with each other that very day, for before this they had been at enmity with each other.
Read Luke (RSVA)
SBL Greek New Testament
12 ἐγένοντο δὲ φίλοι ὅ τε Ἡρῴδης καὶ ὁ Πιλᾶτος ⸃ ἐν αὐτῇ τῇ ἡμέρᾳ μετ’ ἀλλήλων · προϋπῆρχον γὰρ ἐν ἔχθρᾳ ὄντες πρὸς αὑτούς.
Read Luke (SBLG)
Third Millennium Bible
12 And on the same day, Pilate and Herod were made friends together, for before that there was enmity between them.
Read Luke (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
12 And on the same day, Pilate and Herod were made friends together, for before that there was enmity between them.
Read Luke (TMBA)
Tyndale
12 And the same daye Pylate and Herod were made frendes togeder. For before they were at variaunce.
Read Luke (TYN)
The Latin Vulgate
12 et facti sunt amici Herodes et Pilatus in ipsa die nam antea inimici erant ad invicem
Read Luke (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
12 et facti sunt amici Herodes et Pilatus in ipsa die nam antea inimici erant ad invicem
Read Luke (VULA)
The Webster Bible
12 And the same day Pilate and Herod were made friends together; for before they were at enmity between themselves.
Read Luke (WBT)
World English Bible
12 Herod and Pilate became friends with each other that very day, for before that they were enemies with each other.
Read Luke (WEB)
Weymouth New Testament
12 And on that very day Herod and Pilate became friends again, for they had been for some time at enmity.
Read Luke (WNT)
Wycliffe
12 And Herod and Pilate were made friends from that day [And Herod and Pilate were made friends in that day]; for before they were enemies together.
Read Luke (WYC)
Young's Literal Translation
12 and both Pilate and Herod became friends on that day with one another, for they were before at enmity between themselves.
Read Luke (YLT)
PREVIOUS Luke 23:11 NEXT Luke 23:13

Luke 23:12 Commentaries