Compare Translations for Luke 23:27

27 A great multitude of the people followed Him, including women who were mourning and lamenting Him.
27 And there followed him a great multitude of the people and of women who were mourning and lamenting for him.
27 And there followed him a great company of people, and of women, which also bewailed and lamented him.
27 A huge crowd of people followed, along with women weeping and carrying on.
27 And following Him was a large crowd of the people, and of women who were mourning and lamenting Him.
27 A large number of people followed him, including women who mourned and wailed for him.
27 And a great multitude of the people followed Him, and women who also mourned and lamented Him.
27 A large crowd trailed behind, including many grief-stricken women.
27 A great number of the people followed him, and among them were women who were beating their breasts and wailing for him.
27 And there followed him a great multitude of the people, and of women who bewailed and lamented him.
27 And a great band of people went after him, and of women making signs of grief and weeping for him.
27 A huge crowd of people followed Jesus, including women, who were mourning and wailing for him.
27 A huge crowd of people followed Jesus, including women, who were mourning and wailing for him.
27 Large numbers of people followed, including women crying and wailing over him.
27 And a great multitude of the people, and of women who wailed and lamented him, followed him.
27 A large crowd of people followed him; among them were some women who were weeping and wailing for him.
27 A large crowd of people followed him; among them were some women who were weeping and wailing for him.
27 A large crowd followed Jesus. The women in the crowd cried and sang funeral songs for him.
27 A great multitude of the people followed him, including women who also mourned and lamented him.
27 And there followed him a great company of people, and of women, who also bewailed and lamented him.
27 And there followed him a great company of people, and of women, which also bewailed and lamented him.
27 And a great crowd of the people were following him, and of women who were mourning and lamenting him.
27 A large crowd of people was following Jesus, including some women who were sad and crying for him.
27 A large number of people followed Jesus. Some were women whose hearts were filled with sorrow. They cried loudly because of him.
27 A great number of the people followed him, and among them were women who were beating their breasts and wailing for him.
27 And there followed him a great multitude of people and of women, who bewailed and lamented him.
27 And there followed him a great multitude of the people, and of women who bewailed and lamented him.
27 And there followed him a great multitude of the people, and of women who bewailed and lamented him.
27 Ἠκολούθει δὲ αὐτῷ πολὺ πλῆθος τοῦ λαοῦ καὶ γυναικῶν αἳ ἐκόπτοντο καὶ ἐθρήνουν αὐτόν.
27 And there followed Him a great company of people, and of women who also bewailed and lamented Him.
27 And there followed Him a great company of people, and of women who also bewailed and lamented Him.
27 And ther folowed him a greate company of people and of wemen which weme bewayled and lamented him.
27 sequebatur autem illum multa turba populi et mulierum quae plangebant et lamentabant eum
27 sequebatur autem illum multa turba populi et mulierum quae plangebant et lamentabant eum
27 And there followed him a great company of people, and of women, who also bewailed and lamented him.
27 A great multitude of the people followed him, including women who also mourned and lamented him.
27 A vast crowd of the people also followed Him, and of women who were beating their breasts and wailing for Him.
27 And there followed him much people [Soothly there followed him much company of people], and [of] women that bewailed, and bemourned him.
27 And there was following him a great multitude of the people, and of women, who also were beating themselves and lamenting him,

Luke 23:27 Commentaries