Parallel Bible results for "1-thessalonians 1:1-4"

1 Thessalonians 1:1-4

The Complete Jewish Bible CJB

1 From: Sha'ul, Sila and Timothy To: The Messianic Community of the Thessalonians, united with God the Father and the Lord Yeshua the Messiah: Grace to you and shalom.

2 We always thank God for all of you, regularly mentioning you in our prayers,

3 calling to mind before God our Father what our Lord Yeshua the Messiah has brought about in you - how your trust produces action, your love hard work, and your hope perseverance.

4 We know, brothers, that God has loved and chosen you;

New International Version NIV

1 Paul, Silas and Timothy, To the church of the Thessalonians in God the Father and the Lord Jesus Christ: Grace and peace to you.

2 We always thank God for all of you and continually mention you in our prayers.

3 We remember before our God and Father your work produced by faith, your labor prompted by love, and your endurance inspired by hope in our Lord Jesus Christ.

4 For we know, brothers and sisters loved by God, that he has chosen you,