Parallel Bible results for "2-petrus 1:12-15"

2 Petrus 1:12-15

12 Daarom zal ik niet verzuimen u altijd daarvan te vermanen, hoewel gij het weet, en in de tegenwoordige waarheid versterkt zijt.

12 So I will always remind you of these things, even though you know them and are firmly established in the truth you now have.

13 En ik acht het recht te zijn, zolang ik in deze tabernakel ben, dat ik u opwekke door vermaning;

13 I think it is right to refresh your memory as long as I live in the tent of this body,

14 Alzo ik weet, dat de aflegging mijns tabernakels haast zijn zal, gelijkerwijs ook onze Heere Jezus Christus mij heeft geopenbaard.

14 because I know that I will soon put it aside, as our Lord Jesus Christ has made clear to me.

15 Doch ik zal ook naarstigheid doen bij alle gelegenheid, dat gij na mijn uitgang van deze dingen gedachtenis moogt hebben.

15 And I will make every effort to see that after my departure you will always be able to remember these things.

The Dutch Staten Vertaling translation is in the public domain.