Parallel Bible results for "Acts 22:17-21"

Acts 22:17-21

New Revised Standard NRS

17 "After I had returned to Jerusalem and while I was praying in the temple, I fell into a trance

18 and saw Jesus saying to me, "Hurry and get out of Jerusalem quickly, because they will not accept your testimony about me.'

19 And I said, "Lord, they themselves know that in every synagogue I imprisoned and beat those who believed in you.

20 And while the blood of your witness Stephen was shed, I myself was standing by, approving and keeping the coats of those who killed him.'

21 Then he said to me, "Go, for I will send you far away to the Gentiles.' "

New International Version NIV

17 “When I returned to Jerusalem and was praying at the temple, I fell into a trance

18 and saw the Lord speaking to me. ‘Quick!’ he said. ‘Leave Jerusalem immediately, because the people here will not accept your testimony about me.’

19 “ ‘Lord,’ I replied, ‘these people know that I went from one synagogue to another to imprison and beat those who believe in you.

20 And when the blood of your martyr Stephen was shed, I stood there giving my approval and guarding the clothes of those who were killing him.’

21 “Then the Lord said to me, ‘Go; I will send you far away to the Gentiles.’ ”