Parallel Bible results for "Acts 4:25-29"

Acts 4:25-29

New Revised Standard NRS

25 it is you who said by the Holy Spirit through our ancestor David, your servant: "Why did the Gentiles rage, and the peoples imagine vain things?

26 The kings of the earth took their stand, and the rulers have gathered together against the Lord and against his Messiah.'

27 For in this city, in fact, both Herod and Pontius Pilate, with the Gentiles and the peoples of Israel, gathered together against your holy servant Jesus, whom you anointed,

28 to do whatever your hand and your plan had predestined to take place.

29 And now, Lord, look at their threats, and grant to your servants to speak your word with all boldness,

New International Version NIV

25 You spoke by the Holy Spirit through the mouth of your servant, our father David: “ ‘Why do the nations rage and the peoples plot in vain?

26 The kings of the earth rise up and the rulers band together against the Lord and against his anointed one. ’

27 Indeed Herod and Pontius Pilate met together with the Gentiles and the people of Israel in this city to conspire against your holy servant Jesus, whom you anointed.

28 They did what your power and will had decided beforehand should happen.

29 Now, Lord, consider their threats and enable your servants to speak your word with great boldness.