Parallel Bible results for "Jeremiah 33:6-9"

Jeremiah 33:6-9

New Revised Standard NRS

6 I am going to bring it recovery and healing; I will heal them and reveal to them abundance of prosperity and security.

7 I will restore the fortunes of Judah and the fortunes of Israel, and rebuild them as they were at first.

8 I will cleanse them from all the guilt of their sin against me, and I will forgive all the guilt of their sin and rebellion against me.

9 And this city shall be to me a name of joy, a praise and a glory before all the nations of the earth who shall hear of all the good that I do for them; they shall fear and tremble because of all the good and all the prosperity I provide for it.

New International Version NIV

6 “ ‘Nevertheless, I will bring health and healing to it; I will heal my people and will let them enjoy abundant peace and security.

7 I will bring Judah and Israel back from captivity and will rebuild them as they were before.

8 I will cleanse them from all the sin they have committed against me and will forgive all their sins of rebellion against me.

9 Then this city will bring me renown, joy, praise and honor before all nations on earth that hear of all the good things I do for it; and they will be in awe and will tremble at the abundant prosperity and peace I provide for it.’