| GOD'S WORD Translation (GW) |
New International Version (NIV) |
|
1 See how good and pleasant it is when brothers and sisters live together in harmony!
|
1 How good and pleasant it is when brothers live together in unity!
|
|
2 It is like fine, scented oil on the head, running down the beard--down Aaron's beard-- running over the collar of his robes.
|
2 It is like precious oil poured on the head, running down on the beard, running down on Aaron's beard, down upon the collar of his robes.
|
|
3 It is like dew on [Mount] Hermon, dew which comes down on Zion's mountains. That is where the LORD promised the blessing of eternal life.
|
3 It is as if the dew of Hermon were falling on Mount Zion. For there the LORD bestows his blessing, even life forevermore.
|
| GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Copyright © 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved. Used by permission. (God's Word Translation -Online Bible) |
Scripture quoted by permission. Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®. NIV®. Copyright © 1973, 1978, 1984 by Biblica. All rights reserved worldwide. (New International Version Bible Online) |
