New Revised Standard NRS
New International Version NIV
13 Turn, O Lord! How long? Have compassion on your servants!
13
Relent, LORD! How long will it be? Have compassion on your servants.
14 Satisfy us in the morning with your steadfast love, so that we may rejoice and be glad all our days.
14
Satisfy us in the morning with your unfailing love, that we may sing for joy and be glad all our days.
15 Make us glad as many days as you have afflicted us, and as many years as we have seen evil.
15
Make us glad for as many days as you have afflicted us, for as many years as we have seen trouble.
16 Let your work be manifest to your servants, and your glorious power to their children.
16
May your deeds be shown to your servants, your splendor to their children.
17 Let the favor of the Lord our God be upon us, and prosper for us the work of our hands— O prosper the work of our hands!
17
May the favor of the Lord our God rest on us; establish the work of our hands for us— yes, establish the work of our hands.
New Revised Standard Version Bible, copyright 1989, Division of Christian Education of the National Council of the Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved.
Scripture quoted by permission. Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®. NIV®. Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica. All rights reserved worldwide.