Parallel Bible results for "Romans 5:1-7"

Romans 5:1-7

The Complete Jewish Bible CJB

1 So, since we have come to be considered righteous by God because of our trust, let us continue to have shalom with God through our Lord, Yeshua the Messiah.

2 Also through him and on the ground of our trust, we have gained access to this grace in which we stand; so let us boast about the hope of experiencing God's glory.

3 But not only that, let us also boast in our troubles; because we know that trouble produces endurance,

4 endurance produces character, and character produces hope;

5 and this hope does not let us down, because God's love for us has already been poured out in our hearts through the Ruach HaKodesh who has been given to us.

6 For while we were still helpless, at the right time, the Messiah died on behalf of ungodly people.

7 Now it is a rare event when someone gives up his life even for the sake of somebody righteous, although possibly for a truly good person one might have the courage to die.

New International Version NIV

1 Therefore, since we have been justified through faith, we have peace with God through our Lord Jesus Christ,

2 through whom we have gained access by faith into this grace in which we now stand. And we boast in the hope of the glory of God.

3 Not only so, but we also glory in our sufferings, because we know that suffering produces perseverance;

4 perseverance, character; and character, hope.

5 And hope does not put us to shame, because God’s love has been poured out into our hearts through the Holy Spirit, who has been given to us.

6 You see, at just the right time, when we were still powerless, Christ died for the ungodly.

7 Very rarely will anyone die for a righteous person, though for a good person someone might possibly dare to die.