Parallel Bible results for "exodus 28:12-22"

Change Translation

Loading...
  • Recent Translations
  • All Translations

Change Translation

Loading...
  • Recent Translations
  • All Translations

Exodus 28:12-22

NASB95

NIV

12 "You shall put the two stones on the shoulder pieces of the ephod, as stones of memorial for the sons of Israel, and Aaron shall bear their names before the LORD on his two shoulders for a memorial.
12 and fasten them on the shoulder pieces of the ephod as memorial stones for the sons of Israel. Aaron is to bear the names on his shoulders as a memorial before the LORD.
13 "You shall make filigree settings of gold,
13 Make gold filigree settings
14 and two chains of pure gold; you shall make them of twisted cordage work, and you shall put the corded chains on the filigree settings.
14 and two braided chains of pure gold, like a rope, and attach the chains to the settings.
15 "You shall make a breastpiece of judgment, the work of a skillful workman; like the work of the ephod you shall make it: of gold, of blue and purple and scarlet material and fine twisted linen you shall make it.
15 “Fashion a breastpiece for making decisions—the work of skilled hands. Make it like the ephod: of gold, and of blue, purple and scarlet yarn, and of finely twisted linen.
16 "It shall be square and folded double, a span in length and a span in width.
16 It is to be square—a span long and a span wide—and folded double.
17 "You shall mount on it four rows of stones; the first row shall be a row of ruby, topaz and emerald;
17 Then mount four rows of precious stones on it. The first row shall be carnelian, chrysolite and beryl;
18 and the second row a turquoise, a sapphire and a diamond;
18 the second row shall be turquoise, lapis lazuli and emerald;
19 and the third row a jacinth, an agate and an amethyst;
19 the third row shall be jacinth, agate and amethyst;
20 and the fourth row a beryl and an onyx and a jasper; they shall be set in gold filigree.
20 the fourth row shall be topaz, onyx and jasper. Mount them in gold filigree settings.
21 "The stones shall be according to the names of the sons of Israel: twelve , according to their names; they shall be like the engravings of a seal, each according to his name for the twelve tribes.
21 There are to be twelve stones, one for each of the names of the sons of Israel, each engraved like a seal with the name of one of the twelve tribes.
22 "You shall make on the breastpiece chains of twisted cordage work in pure gold.
22 “For the breastpiece make braided chains of pure gold, like a rope.
Scripture quotations taken from the (NASB®) New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995 by The Lockman Foundation. Used by permission. All rights reserved. www.Lockman.org
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.