Young's Literal Translation YLT
New International Version NIV
6 according as Abraham did believe God, and it was reckoned to him -- to righteousness;
6
So also Abraham “believed God, and it was credited to him as righteousness.”
7 know ye, then, that those of faith -- these are sons of Abraham,
7
Understand, then, that those who have faith are children of Abraham.
8 and the Writing having foreseen that by faith God doth declare righteous the nations did proclaim before the good news to Abraham --
8
Scripture foresaw that God would justify the Gentiles by faith, and announced the gospel in advance to Abraham: “All nations will be blessed through you.”
9 `Blessed in thee shall be all the nations;' so that those of faith are blessed with the faithful Abraham,
9
So those who rely on faith are blessed along with Abraham, the man of faith.
Young's Literal Translation is in the public domain.
Scripture quoted by permission. Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®. NIV®. Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica. All rights reserved worldwide.