Parallel Bible results for "leviticus 11:5-15"

Change Translation

Loading...
  • Recent Translations
  • All Translations

Change Translation

Loading...
  • Recent Translations
  • All Translations

Leviticus 11:5-15

HNV

NIV

5 The coney, because he chews the cud but doesn't have a parted hoof, he is unclean to you.
5 The hyrax, though it chews the cud, does not have a divided hoof; it is unclean for you.
6 The hare, because she chews the cud but doesn't part the hoof, she is unclean to you.
6 The rabbit, though it chews the cud, does not have a divided hoof; it is unclean for you.
7 The pig, because he has a split hoof, and is cloven-footed, but doesn't chew the cud, he is unclean to you.
7 And the pig, though it has a divided hoof, does not chew the cud; it is unclean for you.
8 Of their flesh you shall not eat, and their carcasses you shall not touch; they are unclean to you.
8 You must not eat their meat or touch their carcasses; they are unclean for you.
9 These you may eat of all that are in the waters: whatever has fins and scales in the waters, in the seas, and in the rivers, that you may eat.
9 “ ‘Of all the creatures living in the water of the seas and the streams you may eat any that have fins and scales.
10 All that don't have fins and scales in the seas, and in the rivers, of all that move in the waters, and of all the living creatures that are in the waters, they are an abomination to you,
10 But all creatures in the seas or streams that do not have fins and scales—whether among all the swarming things or among all the other living creatures in the water—you are to regard as unclean.
11 and you detest them. You shall not eat of their flesh, and you shall detest their carcasses.
11 And since you are to regard them as unclean, you must not eat their meat; you must regard their carcasses as unclean.
12 Whatever has no fins nor scales in the waters, that is an abomination to you.
12 Anything living in the water that does not have fins and scales is to be regarded as unclean by you.
13 "'These you shall detest among the birds; they shall not be eaten, they are an abomination: the nesher, and the rakham, and the black rakham,
13 “ ‘These are the birds you are to regard as unclean and not eat because they are unclean: the eagle, the vulture, the black vulture,
14 and the red kite, any kind of black kite,
14 the red kite, any kind of black kite,
15 any kind of raven,
15 any kind of raven,
The Hebrew Names Version is in the public domain.
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.