Parallel Bible results for "mattheus 9:2"

Looks like you are comparing a single verse. Click here to compare Mattheüs 9:2 against all translations at once.

Mattheüs 9:2

Statenvertaling (Dutch) SVV

New International Version NIV

2 En Jezus, hun geloof ziende, zeide tot den geraakte: Zoon! wees welgemoed; uw zonden zijn u vergeven.

2 Some men brought to him a paralyzed man, lying on a mat. When Jesus saw their faith, he said to the man, “Take heart, son; your sins are forgiven.”

The Dutch Staten Vertaling translation is in the public domain.

Scripture quoted by permission. Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®. NIV®. Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica. All rights reserved worldwide.