Parallel Bible results for "neemia 11:25-36"

Neemia 11:25-36

Giovanni Diodati 1649 (Italian) GDB

25 Ora, quant’è alle villate, co’ lor contadi, quelli ch’erano de’ figliuoli di Giuda abitarono in Chiriat-Arba, e nelle terre del suo territorio; e in Dibon, e nelle terre del suo territorio; e in Iecabseel, e nelle sue villate;

26 e in Iesua, e in Molada, e in Bet-pelet,

27 e in Hasarsual, e in Beerseba, e ne’ luoghi del suo territorio;

28 e in Siclag, e in Mecona, e ne’ luoghi del suo territorio;

29 e in Enrimmon, e in Sorea,

30 e in Iarmut, in Zanoa, in Adullam, e nelle lor villate; in Lachis, e nel suo contado; in Azeca, e ne’ luoghi del suo territorio. E presero le loro stanze da Beerseba fino alla valle di Hinnom.

31 E i figliuoli di Beniamino abitarono da Gheba, in Micmas, in Aia, ed in Betel, e ne’ luoghi del suo territorio;

32 in Anatot, in Nob, in Anania,

33 in Hasor, in Rama, in Ghittaim,

34 in Hadid, in Seboim, in Neballat,

35 in Lod, ed in Ono, valle de’ fabbri.

36 E i Leviti furono spartiti fra Guida e Beniamino.

New International Version NIV

25 As for the villages with their fields, some of the people of Judah lived in Kiriath Arba and its surrounding settlements, in Dibon and its settlements, in Jekabzeel and its villages,

26 in Jeshua, in Moladah, in Beth Pelet,

27 in Hazar Shual, in Beersheba and its settlements,

28 in Ziklag, in Mekonah and its settlements,

29 in En Rimmon, in Zorah, in Jarmuth,

30 Zanoah, Adullam and their villages, in Lachish and its fields, and in Azekah and its settlements. So they were living all the way from Beersheba to the Valley of Hinnom.

31 The descendants of the Benjamites from Geba lived in Mikmash, Aija, Bethel and its settlements,

32 in Anathoth, Nob and Ananiah,

33 in Hazor, Ramah and Gittaim,

34 in Hadid, Zeboim and Neballat,

35 in Lod and Ono, and in Ge Harashim.

36 Some of the divisions of the Levites of Judah settled in Benjamin.