Parallel Bible results for "psalms 116:9-19"

Psalm 116:9-19

New Living Translation NLT

9 And so I walk in the LORD ’s presence as I live here on earth!

10 I believed in you, so I said, “I am deeply troubled, LORD .”

11 In my anxiety I cried out to you, “These people are all liars!”

12 What can I offer the LORD for all he has done for me?

13 I will lift up the cup of salvation and praise the LORD ’s name for saving me.

14 I will keep my promises to the LORD in the presence of all his people.

15 The LORD cares deeply when his loved ones die.

16 O LORD, I am your servant; yes, I am your servant, born into your household; you have freed me from my chains.

17 I will offer you a sacrifice of thanksgiving and call on the name of the LORD .

18 I will fulfill my vows to the LORD in the presence of all his people—

19 in the house of the LORD in the heart of Jerusalem. Praise the LORD !

New International Version NIV

9 that I may walk before the LORD in the land of the living.

10 I trusted in the LORD when I said, “I am greatly afflicted”;

11 in my alarm I said, “Everyone is a liar.”

12 What shall I return to the LORD for all his goodness to me?

13 I will lift up the cup of salvation and call on the name of the LORD.

14 I will fulfill my vows to the LORD in the presence of all his people.

15 Precious in the sight of the LORD is the death of his faithful servants.

16 Truly I am your servant, LORD; I serve you just as my mother did; you have freed me from my chains.

17 I will sacrifice a thank offering to you and call on the name of the LORD.

18 I will fulfill my vows to the LORD in the presence of all his people,

19 in the courts of the house of the LORD— in your midst, Jerusalem. Praise the LORD.