Parallel Bible results for "psaume 139:3"

Looks like you are comparing a single verse. Click here to compare Psalm 139:3 against all translations at once.

Psalm 139:3

Louis Segond 1910 (French) LSG

New International Version NIV

3 Tu sais quand je marche et quand je me couche, Et tu pénètres toutes mes voies.

3 You discern my going out and my lying down; you are familiar with all my ways.

The Louis Segond 1910 is in the public domain.

Scripture quoted by permission. Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®. NIV®. Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica. All rights reserved worldwide.